Steelo (J-Dub mix edit) - 702 traduction en allemand

Steelo (J-Dub mix edit)

I'm gonna keep it real,
How you make me feel,
Boy you give me chills, baby.
I'm gonna break it down,
You just drive me wild,
Whenever you're around.

You know how I do,
And you know how I flow,
Can I get your name and number,
Cuz I like your steelo.
And I dig the way you move,
And the way you do your thing,
Baby you can bring it on,
You can swing it this way.

Boy it's something about you,
That make me tell my friends,
But they don't understand, no, no.
They don't know your style,
With your high profile,
The flyest thing in town.

(Repeat Chorus)

You stay on my mind
Think about you all the time
Got to get to know you well
If you kiss then I won't tell
(Repeat)

Kiss me, oh, hold me, I say squeeze me, oh squeeze me, whoa
Kiss me, oh, hold me, I say squeeze me, whoa, kiss me

(Ha ha, ha) One two, check it, check it, check it out,
Follow, follow me, Minnie Minnie Minnie Mouse.
One two check it out,
Lemme, lemme, lemme, lemme, lemme break it down.
(Repeat)
This track is nasty like pornography,
Word to mommy I like Joe but he's sloppy, dag.
Poppy got a brand new bag, for real,
I taking 'keel O'Neal like Shaq, check.
Ask Michael Jackson who bad,
He says I am but the queen not drag.
Dag I'm bad enough to let my pants sag,
I be in Vegas where 702 be at,
Check that.

(Repeat Chorus to fade)

Steelo (J-Dub Mix Edit)

Ich werd' ehrlich sein,
Wie du mich fühlen lässt,
Junge, du gibst mir Gänsehaut, Baby.
Ich werd's dir erklären,
Du machst mich einfach verrückt,
Immer wenn du da bist.

Du weißt, wie ich bin,
Und du weißt, wie mein Flow ist,
Kann ich deinen Namen und deine Nummer haben,
Denn ich mag deinen Steelo.
Und ich steh' drauf, wie du dich bewegst,
Und wie du dein Ding machst,
Baby, du kannst es bringen,
Du kannst es hierher bringen.

Junge, es ist irgendwas an dir,
Das mich dazu bringt, es meinen Freundinnen zu erzählen,
Aber sie verstehen es nicht, nein, nein.
Sie kennen deinen Stil nicht,
Mit deinem hohen Profil,
Der Coolste in der Stadt.

(Chorus wiederholen)

Du bleibst in meinem Kopf
Denke die ganze Zeit an dich
Muss dich gut kennenlernen
Wenn du küsst, dann verrate ich nichts
(Wiederholen)

Küss mich, oh, halt mich, ich sag drück mich, oh drück mich, whoa
Küss mich, oh, halt mich, ich sag drück mich, whoa, küss mich

(Ha ha, ha) Eins, zwei, checkt es, checkt es, checkt es aus,
Folgt, folgt mir, Minnie Minnie Minnie Maus.
Eins, zwei, checkt es aus,
Lass mich, lass mich, lass mich, lass mich, lass mich's erklären.
(Wiederholen)
Dieser Track ist versaut wie Pornografie,
Ehrenwort an Mama, ich mag Joe, aber er ist schlampig, Mann.
Poppy hat 'ne brandneue Masche, echt,
Ich nehm' 'keel O'Neal wie Shaq, check.
Frag Michael Jackson, wer krass ist,
Er sagt, ich bin's, aber die Queen ist keine Drag.
Mann, ich bin krass genug, um meine Hosen hängen zu lassen,
Ich bin in Vegas, wo 702 sind,
Check das.

(Chorus wiederholen bis zum Ausblenden)