Paroles et traduction 70s Greatest Hits - If I Can't Have You

If I Can't Have You

I don′t have plans and schemes
And I don't have hopes and dreams
I, I, I don′t have anything
Since I don't have you

And I don't have fond desires
And I don′t have happy hours
I don′t have anything
Since I don't have you

Happiness and I guess
I never will again
When you walked out on me
In walked ol′ misery
And she's been here since then

Yeah, we′re fucked!

I don't have love to share
And I don′t have one who cares
I don't have anything
Since I don't have you

You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh, oh!
You, you, you, oh yeah!

Если ты не со мной

У меня нет ни планов, ни схем,
Нет ни надежд, ни мечтаний,
У меня, у меня, у меня ничего нет,
Раз нет тебя.

И нет у меня заветных желаний,
И нет счастливых часов,
У меня ничего нет,
Раз нет тебя.

Счастье, и, думаю,
Его больше не будет,
Когда ты ушла от меня,
Зашла старуха тоска,
И с тех пор она здесь.

Да, мы пропали!

Мне не с кем делить любовь,
И нет никого, кому я небезразличен,
У меня ничего нет,
Раз нет тебя.

Ты, ты, ты, о, о!
Ты, ты, ты, о, о!
Ты, ты, ты, о, о!
Ты, ты, ты, о, о!
Ты, ты, ты, о, да!