719 - Vagabond - traduction des paroles en russe

Vagabond - 719traduction en russe




Vagabond
Скиталец
Empty hearts and silhouettes
Пустые сердца и силуэты
Shattered clocks in retrospect
Разбитые часы в ретроспективе
Rear-view mirror, parting glance
Взгляд в зеркало на прощанье
Did it ever stand a chance?
Были ль у нас хоть шансы?
Through blurry eyes I navigate
Сквозь пелену слёз я пробираюсь
Open roads to reclaim my fate
По трассам, чтоб судьбу вернуть
Lost something once held so dear
Потерял то, что так лелеял
Left alone in fear
Оставшись в страхе, одинок
No place to call my home
Нет места, что зову домом
No place to rest my head
Нет места, чтоб преклонить главу
Perched atop a tattered throne
Над обветшалым троном сидя
Final words still left unsaid
Невысказанные слова
Jagged peaks and whipping rain
Острые скалы и хлёсткий дождь
Her voice rattles in my brain
Твой голос гудит в моей голове
Alone with the elements
Наедине со стихиями
Still unable to forget
Всё не могу забыть тебя
Haunted by the empty seats
Преследуют пустые кресла
Silence wearing down on me
Тишина меня изнуряет
Wander in the alpine trees
Брожу меж альпийских сосен
Whispers turn to screams
Шёпот переходит в крик
No place to call my home
Нет места, что зову домом
No place to rest my head
Нет места, чтоб преклонить главу
Perched atop a tattered throne
Над обветшалым троном сидя
Final words still left unsaid
Невысказанные слова
I keep screaming at the sky for answers
Кричу в небеса, ища ответы
But I'm deafened by the echo
Но эхо оглушает меня
I can hear your voice
Я слышу, как голос твой
Begging me to let go
Молит отпустить тебя
No place to call my home
Нет места, что зову домом
No place to rest my head
Нет места, чтоб преклонить главу
Perched atop a tattered throne
Над обветшалым троном сидя
Final words still left unsaid
Невысказанные слова
I keep screaming at the sky for answers
Кричу в небеса, ища ответы
But I'm deafened by the echo
Но эхо оглушает меня






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.