餓狼傳說 - 張學友 traduction en russe

餓狼傳說

她熄掉晚燈 幽幽掩兩肩
交織了火花 拘禁在沉澱
心剛被割損 經不起變遷
她偏以指尖牽引著磁電

洶湧的愛撲著我盡力亂吻亂纏
偏偏知道愛令我無明天

她倚著我肩 呼吸響耳邊
高溫已產生 色相令人亂
君子在撲火 吹不走暖煙
她加上嘴巴 給我做磨練

洶湧的愛撲著我盡力亂吻亂纏
偏偏知道愛令我無明天

愛會像頭餓狼 嘴巴似極甜
假使走近玩玩牠 兇相便呈現
愛會像頭餓狼 豈可抱著眠?
牠必給我狠狠的傷勢做留念

她倚著我肩 呼吸響耳邊
高溫已產生 色相令人亂
君子在撲火 吹不走暖煙
她加上嘴巴 給我做磨練

洶湧的愛撲著我盡力亂吻亂纏
偏偏知道愛令我無明天

愛會像頭餓狼 嘴巴似極甜
假使走近玩玩牠 兇相便呈現
愛會像頭餓狼 豈可抱著眠?
牠必給我狠狠的傷勢做留念

愛會像頭餓狼 嘴巴似極甜
假使走近玩玩牠 兇相便呈現
愛會像頭餓狼 豈可抱著眠?
牠必給我狠狠的傷勢做留念

愛會像頭餓狼 嘴巴似極甜
假使走近玩玩牠 兇相便呈現
愛會像頭餓狼 豈可抱著眠?
牠必給我狠狠的傷勢做留念

愛會像頭餓狼 嘴巴似極甜
假使走近玩玩牠 兇相便呈現
愛會像頭餓狼 豈可抱著眠?
牠必給我狠狠的傷勢做留念

Легенда о голодном волке

Она гасит ночной свет, тихо укрыв плечи
Искры переплелись, запертые в осадке чувств
Сердце только что изранено, не вынесет перемен
Но она кончиками пальцев притягивает ток

Бурная любовь бросается на меня, жадно целуя и сплетаясь
Но я знаю, что из-за любви у меня нет будущего

Она прижалась к моему плечу, дыхание слышно у уха
Жар уже возник, её облик туманит разум
Джентльмен летит на огонь, не в силах развеять дым
Она пускает в ход губы, испытывая меня

Бурная любовь бросается на меня, жадно целуя и сплетаясь
Но я знаю, что из-за любви у меня нет будущего

Любовь как голодный волк, чьи уста кажутся сладкими
Но стоит подойти поиграть с ним, как явится хищный оскал
Любовь как голодный волк, разве можно спать с ним в обнимку?
Он обязательно оставит мне глубокую рану на память

Она прижалась к моему плечу, дыхание слышно у уха
Жар уже возник, её облик туманит разум
Джентльмен летит на огонь, не в силах развеять дым
Она пускает в ход губы, испытывая меня

Бурная любовь бросается на меня, жадно целуя и сплетаясь
Но я знаю, что из-за любви у меня нет будущего

Любовь как голодный волк, чьи уста кажутся сладкими
Но стоит подойти поиграть с ним, как явится хищный оскал
Любовь как голодный волк, разве можно спать с ним в обнимку?
Он обязательно оставит мне глубокую рану на память

Любовь как голодный волк, чьи уста кажутся сладкими
Но стоит подойти поиграть с ним, как явится хищный оскал
Любовь как голодный волк, разве можно спать с ним в обнимку?
Он обязательно оставит мне глубокую рану на память

Любовь как голодный волк, чьи уста кажутся сладкими
Но стоит подойти поиграть с ним, как явится хищный оскал
Любовь как голодный волк, разве можно спать с ним в обнимку?
Он обязательно оставит мне глубокую рану на память

Любовь как голодный волк, чьи уста кажутся сладкими
Но стоит подойти поиграть с ним, как явится хищный оскал
Любовь как голодный волк, разве можно спать с ним в обнимку?
Он обязательно оставит мне глубокую рану на память