Paroles et traduction 7Gen - Кереги Эмне

Кереги Эмне

Бир күнү жөнеле ой келди мага
Буга чейин айтылбаган
Укпай эле кой жазганымдын маңызы болсо жалган
Бекер убакытты алсам
Эгер түшүнбөй калса
Жоок андай болушу деле
Мүмкүн эмес угармандарда
Жакпаса котор аласаң жок болсо бул жерде
Ооба мен күнөөлүү болойун мээңе жетпесе!
Ооба мен күнөөлүү болойун эгерде теппесе
Өзүңдү кыйнаба чоңойтуп алып эки эсе!
Өмүр бою ушул рэп менен
Акча табып келет деген
Ойуң болсо кой антип ойлобогуң
Акча тапкан деле эмесмин кыйналбай эсептесем
Кээ бир кезде болду, кээ бир кездерде болбоду!
Бирок антип жанымды багайын деген ойум жок
Ала тоонун чокусуна барайын деген эле боюнча
Кыймылдап жүрөмүн, жазам, тамашалап күлөмүн, жазамын
Эң башкы суроо жүрөгүм тазабы ыя?
Кээ бирлерге караганда таптаза болбосо дагы
Көзүм бар кезде тазалаганга убакыт бар
Ушунча идеал болуп калп айтпаган жолдосуңарбы
Жаманы жок болгонсуп сын тагып жүргөн адамдар!

Кандай болбосоң дагы
Өзүң болсоң баары
Баары болот өз ирээтинде
Көңүлүңө жакканды
Күндө кылып жатканда
Айтчы башка иштин кереги эмне?!
Кандай болбосоң дагы
Өзүң болсоң баары
Баары болот өз ирээтинде
Көңүлүңө жакканды
Күндө кылып жатканда
Айтчы башка иштин кереги эмне?!
Кандай болбосоң дагы
Өзүң болсоң баары
Баары болот өз ирээтинде
Көңүлүңө жакканды
Күндө кылып жатканда
Айтчы башка иштин кереги эмне?!

Эмгек сиңирген артист болбосом да (ай ай)
Жетет мени чын жүрөктөн колдосоңор (ай ай)
Кургап кетпегиле суу акпай калган сайдай
Жашаш керек кедей көрүнсөң дагы байдай!
Сөздү алыстатпай, ачыгын айт катпай
Сынасың калпты көтөрө албаган бутактай!
Болгону болгондой суйлөп
Бекем алып жүр өзүңдү сатпай
Кымбаттатпай, сактай!
Менин жашоом менин өмүрүм(де)
Бүт баарынан ашам деп эле жүрөм
Биринчи же акыркы боломун деген сөзүмөн
Биринчи биринчи биринчи боломун деп өтүнөм!
Өрттөнөм, өрттөнгөнүмдү көрө электер көптөгөн!
Жөнеле сап тизгенимди же болбосо төкмөдөн
Обонум элди топтоп эч качан үркүтпөгөн
Өйдө бийик учуп жүргөн кезимде бүркүттөрдөн!

Кандай болбосоң дагы
Өзүң болсоң баары
Баары болот өз ирээтинде
Көңүлүңө жакканды
Күндө кылып жатканда
Айтчы башка иштин кереги эмне?!
Кандай болбосоң дагы
Өзүң болсоң баары
Баары болот өз ирээтинде
Көңүлүңө жакканды
Күндө кылып жатканда
Айтчы башка иштин кереги эмне?!
Кандай болбосоң дагы
Өзүң болсоң баары
Баары болот өз ирээтинде
Көңүлүңө жакканды
Күндө кылып жатканда
Айтчы башка иштин кереги эмне?!

What's the Point?

One day a thought came to me,
One that's never been said before,
If the meaning of what I write is false, then ignore it, dear,
If I'm wasting your precious time,
If you can't grasp what I mean,
No, that can't be,
Not with my listeners, you see,
If you don't like it, you can leave, if this place doesn't please,
Yes, I'll take the blame, if it doesn't reach your brain,
Yes, I'll take the blame, if it doesn't ignite your flame,
Don't torture yourself, sweetheart, don't amplify the hurt,
With this rap all my life,
Making money, free from strife,
If that's your thought, don't think that way, no,
I'm not making that much dough, even if I try to show,
Sometimes it happens, sometimes it doesn't flow,
But I don't intend to sustain myself this way, you know,
I just want to reach the peak, my goal is to seek,
I'm moving, writing, joking, laughing, still creating flow,
The main question is, my darling, is my heart pure, though?
Compared to some, even if it's not immaculate, I swear,
While I still have my eyes, there's time to purify, my dear,
Are you so ideal, never telling a lie, I wonder, my dear?
You people criticize as if you have no flaws, it's clear.

No matter who you try to be,
Just be yourself, that's the key,
Everything will fall in place, you'll see,
Doing what you love each day,
Living life your own way,
Tell me, love, what's the point of anything else, anyway?
No matter who you try to be,
Just be yourself, that's the key,
Everything will fall in place, you'll see,
Doing what you love each day,
Living life your own way,
Tell me, love, what's the point of anything else, anyway?
No matter who you try to be,
Just be yourself, that's the key,
Everything will fall in place, you'll see,
Doing what you love each day,
Living life your own way,
Tell me, love, what's the point of anything else, anyway?

Even if I'm not a honored artist (oh, my)
It's enough if you support me sincerely (oh, my)
Don't dry up like a riverbed with no flow, my dear,
You have to live like a king, even if you appear poor, my dear!
Don't beat around the bush, speak your mind, don't hide, my dear,
You criticize like a branch that can't bear the weight of a lie, my dear!
Just speak the truth, as it is, my dear,
Stay strong, don't sell yourself, my dear,
Don't inflate your worth, protect it, my dear,
My life, my existence (you see)
I strive to surpass everyone, you agree?
From my promise to be first or last, you see,
I beg to be first, first, first, you'll agree!
I'll burn, and many haven't seen me ignite, you'll see,
Whether I write lines or improvise, spontaneously,
My melody gathers people, never scares them, you'll agree,
Like eagles, I soar high above, you'll see!

No matter who you try to be,
Just be yourself, that's the key,
Everything will fall in place, you'll see,
Doing what you love each day,
Living life your own way,
Tell me, love, what's the point of anything else, anyway?
No matter who you try to be,
Just be yourself, that's the key,
Everything will fall in place, you'll see,
Doing what you love each day,
Living life your own way,
Tell me, love, what's the point of anything else, anyway?
No matter who you try to be,
Just be yourself, that's the key,
Everything will fall in place, you'll see,
Doing what you love each day,
Living life your own way,
Tell me, love, what's the point of anything else, anyway?