Paroles et traduction 7VN - Zucchero Filato

Zucchero Filato

Baby
Ti ricordi quando erano le 3 noi eravamo ancora in piedi
Sto pensando solo a me
Sto facendo ciò che mi fa stare bene
Anche se non stiamo insieme
Dimmi cosa fai se non stai bene
Qualsiasi cosa succede

Ti ricordi quando erano le 3
Ho deciso che non mi ricorderò
E non ho bisogno di una come te
Non la voglio di sicuro no
Non la voglio di sicuro no no
Non la voglio di sicuro nooo

Lei torna da me come un boomerang
Come le altre crede di essere unica
Ma non lo è
Non per me
Sto con lei ma sto pensando al cash
Lei torna da me come un boomerang
Io ne chiudo un altro che mi curerà
Si da te
Si perché
Sto con lei ma sto pensando al cash

Sto pensando soltanto a me
Se mi parli non parlarmi come parlo con te
Lei è zucchero filato io la sto mangiando
Sul divano non le parlo sto facendo altro

7vn internazionale non mi puoi superare Vado in studio a registrare
Pure quando è Natale
Ho passato troppi giorni a farmi pare su pare
Non voglio stare a guardare
Da te non posso imparare come farlo.

Baby

Entro nella magic room
Entro nelle magic room
Qua non voglio starci più
No non voglio starci
Voglio solo salire andare più su
Senza sbatti
Non voglio guardare più giù
Non mi cambi
Sai che io non sono come gli altri

Lei torna da me come un boomerang
Come le altre crede di essere unica
Ma non lo è
Non per me
Sto con lei ma sto pensando al cash
Lei torna da me come un boomerang
Io ne chiudo un altro che mi curerà
Si da te
Si perché
Sto con lei ma sto pensando al cash

Ti ricordi quando erano le 3 noi eravamo ancora in piedi
Sto pensando solo a me
Sto facendo ciò che mi fa stare bene
Anche se non stiamo insieme
Dimmi cosa fai se non stai bene
Qualsiasi cosa succede

Non è vero che noi stiamo insieme
Quando le do un dito so cosa succede
Dico che va tutto bene
Questo 0.7 con un′ altra babe

Con me
Sto fumando un missile andiamo su Marte
So quanto è difficile
Prova pensarmi e non sorridere
Evito le critiche
Supero il mio limite

Oh babe
Oh babe
Sto pensando a me e te insieme

Oh babe
Oh babe sto pensando a me e te insieme

Сахарная вата

Детка,
помнишь, как в три часа ночи мы всё ещё не спали?
Я думаю только о себе.
Делаю то, что мне нравится,
даже если мы не вместе.
Скажи, что ты делаешь, когда тебе плохо?
Что бы ни случилось.

Помнишь, как в три часа ночи...
Я решил, что не буду это вспоминать.
И мне не нужна такая, как ты.
Точно не нужна, нет.
Точно не нужна, нет, нет.
Точно не нужна, нееет.

Она возвращается ко мне, как бумеранг.
Как и другие, думает, что особенная,
но это не так.
Не для меня.
Я с ней, но думаю о деньгах.
Она возвращается ко мне, как бумеранг.
Я заключу ещё одну сделку, которая меня вылечит.
Да, с тобой.
Да, потому что
я с ней, но думаю о деньгах.

Думаю только о себе.
Если ты говоришь со мной, не говори так, как я говорю с тобой.
Она — сахарная вата, а я её ем.
На диване я с ней не разговариваю, занимаюсь другими делами.

7vn интернешнл, ты меня не переплюнешь. Иду в студию записываться,
даже на Рождество.
Я провёл слишком много дней, бездельничая.
Не хочу стоять и смотреть.
У тебя я не могу научиться, как это делать.

Детка,

вхожу в волшебную комнату,
вхожу в волшебную комнату.
Здесь я больше не хочу оставаться.
Нет, не хочу оставаться.
Хочу только подняться выше,
без проблем.
Не хочу больше смотреть вниз.
Ты меня не изменишь.
Знаешь, я не такой, как другие.

Она возвращается ко мне, как бумеранг.
Как и другие, думает, что особенная,
но это не так.
Не для меня.
Я с ней, но думаю о деньгах.
Она возвращается ко мне, как бумеранг.
Я заключу ещё одну сделку, которая меня вылечит.
Да, с тобой.
Да, потому что
я с ней, но думаю о деньгах.

Помнишь, как в три часа ночи мы всё ещё не спали?
Я думаю только о себе.
Делаю то, что мне нравится,
даже если мы не вместе.
Скажи, что ты делаешь, когда тебе плохо?
Что бы ни случилось.

Неправда, что мы вместе.
Когда я даю ей палец, я знаю, что произойдет.
Говорю, что всё хорошо.
Эти 0.7 с другой красоткой.

Со мной.
Курим ракету, летим на Марс.
Знаю, как это сложно:
попробуй думать обо мне и не улыбаться.
Избегаю критики,
преодолеваю свой предел.

О, детка,
о, детка,
я думаю о нас вместе.

О, детка,
о, детка, я думаю о нас вместе.