7Б - Бессмертие - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 7Б - Бессмертие




Бессмертие
Immortality
Сколько людей вокруг, пробки машин ревут,
So many people around, traffic roars,
Карты дорог ведут в свои направления.
Road maps lead in their own directions.
Небо астероиды жжёт. Знает любовь и ждёт.
The sky burns with asteroids. Love knows and waits.
Карты гадалок врут во всех отношениях.
Fortune tellers' cards lie in every way.
Город растёт, дети взрослеют;
The city grows, children grow up;
Старое небо с луной молодеют,
The old sky with the moon becomes younger,
Каплей живая вода, и ты -
Living water in a drop, and you -
Где-то рядом.
Somewhere near.
Жизнь обречена на бессмертие.
Life is doomed to immortality.
Жизнь обречена на бессмертие.
Life is doomed to immortality.
Жизнь обречена на бессмертие.
Life is doomed to immortality.
Жизнь обречена в Бесконечное.
Life is doomed into Infinity.
Крутит Земля песок, меридианов ток.
The Earth spins the sand, the current of meridians.
Родина-мать зовёт своё поколение.
Motherland calls its generation.
В сердце - война и мир. Память уходит в тир
In the heart - war and peace. Memory goes to the shooting range
Звездных галактик, тайн спокон Человечества!
Of star galaxies, mysteries of Humanity since the beginning of time!
Город растёт, дети взрослеют;
The city grows, children grow up;
Старое небо с луной молодеют,
The old sky with the moon becomes younger,
Каплей живая вода, и ты -
Living water in a drop, and you -
Где-то рядом.
Somewhere near.
Жизнь обречена на бессмертие.
Life is doomed to immortality.
Жизнь обречена в Бесконечное.
Life is doomed into Infinity.
Жизнь обречена на бессмертие.
Life is doomed to immortality.
Жизнь обречена в Бесконечное.
Life is doomed into Infinity.
Жизнь... Жизнь...
Life... Life...
Жизнь... Жизнь...
Life... Life...
Жизнь... Жизнь...
Life... Life...
Жизнь...
Life...
Ты знаешь, мы никогда не умрем...
You know, we will never die...
Мы сменим каракасы, поменяем крылья и улетим с тобой.
We will change our shells, change our wings and fly away with you.
Ты знаешь... Это точно. Мы никогда не умрем...
You know... It's for sure. We will never die...
Мы сменим каракасы, сменим крылья и улетим!
We will change our shells, change our wings and fly away!
Дети взрослеют;
Children grow up;
Старое небо с луной молодеют,
The old sky with the moon becomes younger,
Каплей живая вода, и ты -
Living water in a drop, and you -
Где-то рядом. Где-то рядом.
Somewhere near. Somewhere near.
Город растет. Дети взрослеют;
The city grows. Children grow up;
Старое небо с луной молодеют,
The old sky with the moon becomes younger,
Каплей живая вода, и ты -
Living water in a drop, and you -
Где-то рядом. Где-то рядом.
Somewhere near. Somewhere near.
Жизнь обречена на бессмертие.
Life is doomed to immortality.
Жизнь обречена в Бесконечное.
Life is doomed into Infinity.
Жизнь обречена на бессмертие.
Life is doomed to immortality.
Жизнь обречена в Бесконечное.
Life is doomed into Infinity.
Жизнь...
Life...
Жизнь...
Life...
Жизнь...
Life...
Жизнь...
Life...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.