Paroles et traduction 7Б - Знаю! Будет!

Знаю! Будет!

Верхний этаж с видом на небо
Мы будем ласкать на нем звезды
Своими глазами
Проснулась звезда, так похожа на солнце
Что веками светила над нами
Обжигая лучами

Но когда-нибудь будет, будет
Жара даже лютой зимой
И когда-нибудь станет, станет
Это время добрей
И быть может быть будем, будем
Мы любить под счастливой звездой
И быть может быть станем, станем
Мы друг другу нужней

Тысячи лет так мы и жили
Время терпело, небо чернело
Над нами
Устала Земля от войн во Вселенной
От них она стала холодной
Как ночная луна

Но когда-нибудь будет, будет
Жара даже лютой зимой
И когда-нибудь станет, станет
Это время добрей
И быть может быть будем, будем
Мы любить под счастливой звездой
И быть может быть станем, станем
Мы друг другу нужней

Но когда-нибудь будет, будет
Жара даже лютой зимой
И когда-нибудь станет, станет
Это время добрей
И быть может быть будем, будем
Мы любить под счастливой звездой
И быть может быть станем, станем
Мы друг другу нужней

Но когда-нибудь будет, будет
Жара даже лютой зимой
И когда-нибудь станет, станет
Это время добрей
И быть может быть будем, будем
Мы любить под счастливой звездой
И быть может быть станем, станем
Мы друг другу нужней
И быть может быть станем, станем
Мы друг другу нужней
И быть может быть станем, станем

I Know! It Will Be!

Top floor with a view of the sky
We'll caress the stars upon it
With our eyes
A star awoke, so much like the sun
That shone upon us for centuries
Burning with its rays

But someday it will be, it will be
Heat even in the harshest winter
And someday it will become, it will become
This time kinder
And maybe we will, we will
Love under a lucky star
And maybe we will become, we will become
More needed by each other

For thousands of years we lived like this
Time endured, the sky blackened
Above us
The Earth grew tired of wars in the Universe
From them she became cold
Like the night moon

But someday it will be, it will be
Heat even in the harshest winter
And someday it will become, it will become
This time kinder
And maybe we will, we will
Love under a lucky star
And maybe we will become, we will become
More needed by each other

But someday it will be, it will be
Heat even in the harshest winter
And someday it will become, it will become
This time kinder
And maybe we will, we will
Love under a lucky star
And maybe we will become, we will become
More needed by each other

But someday it will be, it will be
Heat even in the harshest winter
And someday it will become, it will become
This time kinder
And maybe we will, we will
Love under a lucky star
And maybe we will become, we will become
More needed by each other
And maybe we will become, we will become
More needed by each other
And maybe we will become, we will become