7Б - Любовь не убьёшь - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 7Б - Любовь не убьёшь




Любовь не убьёшь
Love Can't Be Killed
Здравствуй, родная, я снова пишу тебе с того света
Hello, my darling, I'm writing to you again from the other side
Помнишь, как тёплое море, вдвоём, было лето
Remember how we used to be together in the warm sea, in the summer
Ты что-то хотела сказать, но так не успела
You wanted to say something, but you didn't have time
На чей-то звонок ты ушла и я был убит
You left to answer someone's call, and I was killed
Каплею крови на землю вином поливая
Pouring wine over the bloodstain on the ground
Утром из мёртвой травы ты увидишь цветы
In the morning, you'll see flowers blooming from the dead grass
Каждой истории право на вечное время
Every story has the right to an eternal life
В сердце воткни острый нож ты подаришь мне жизнь
Stab yourself with a sharp knife, and you'll give me life
Любовь не убьёшь
Love can't be killed
Любовь не убьёшь
Love can't be killed
Любовь не убьёшь
Love can't be killed
Любовь
Love
Привет, моя прелесть, я снова в онлайне к тебе с того света
Hello, my beautiful one, I'm online with you again from the other side
Я буду как призрак писать: мой статус погиб
I'll write to you like a ghost: my status is deceased
Ты помнишь все клятвы на скалах с порывами ветра
Do you remember all the promises we made on the cliffs in the wind?
Бежали мурашки по коже и странные слёзы
Goosebumps ran down our skin, and strange tears
Каплею крови на землю вином поливая
Pouring wine over the bloodstain on the ground
Утром из мёртвой травы ты увидишь цветы
In the morning, you'll see flowers blooming from the dead grass
Каждой истории право на вечное время
Every story has the right to an eternal life
В сердце воткни острый нож ты подаришь мне жизнь
Stab yourself with a sharp knife, and you'll give me life
Любовь не убьёшь
Love can't be killed
Любовь не убьёшь
Love can't be killed
Любовь не убьёшь
Love can't be killed
Любовь
Love
Ты прикасалась, и мне казалось
You touched me, and I thought
Мой двигатель тела замедляет свой ход
My body's engine is slowing down
И так незаметно ты безследно исчезла,
And so imperceptibly, you disappeared without a trace
Но я помню твой голос, кричащий мне вслед
But I remember your voice, shouting after me
Любовь не убьёшь
Love can't be killed
Любовь не убьёшь
Love can't be killed
Любовь не убьёшь
Love can't be killed
Каждой истории право на вечное время
Every story has the right to an eternal life
В сердце воткни острый нож ты подаришь мне жизнь
Stab yourself with a sharp knife, and you'll give me life
Каплею крови на землю вином поливая
Pouring wine over the bloodstain on the ground
Утром из мёртвой травы ты увидишь цветы
In the morning, you'll see flowers blooming from the dead grass
Любовь не убьёшь (не убьёшь)
Love can't be killed (can't be killed)
Любовь не убьёшь (не убьёшь)
Love can't be killed (can't be killed)
Любовь не убьёшь (не убьёшь)
Love can't be killed (can't be killed)
Любовь не убьёшь (не убьёшь)
Love can't be killed (can't be killed)
Любовь не убьёшь (не убьёшь)
Love can't be killed (can't be killed)
Любовь не убьёшь (не убьёшь)
Love can't be killed (can't be killed)
Любовь не убьёшь (не убьёшь)
Love can't be killed (can't be killed)
Любовь
Love





Writer(s): демьян и.к.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.