7Б - Парад планет - traduction des paroles en anglais

Парад планет - traduction en anglais




Парад планет
Parade of Planets
Мы смотрели кино, пели песни про то
We watched movies, sang songs about them
Уходили гулять по ночам
We would go out for walks at night
Нам хотелось понять, куда звезды летят
We wanted to understand where the stars were going
Находили обломки потом
We found pieces of stars later
Нам давалось легко даже если темно
It was easy even if it was dark
Всем казалось, что слишком светло
Everyone thought it was too bright
Ярче праздника нет чем парады планет
There is no brighter holiday than the parade of planets
Очень редки на тысячи лет
They are very rare for thousands of years
Беглая река в незаметные моря
A fleeting river to unnoticeable seas
Телескопами меняли часы
We exchanged telescopes for watches
Млечная дуга в световые времена
The Milky Way arch in light years
Над планетами сияют мечты
Dreams shine over the planets
Над планетами
Over the planets
Мы пытались давно, запускали крыло
We tried for a long time, we launched a wing
Даже падали, плакали, но
We even fell, cried, but
Поднимались опять
We rose again
Отправлялись летать в космос
We went to fly into space
Крыльям глаза открывать
To open our eyes to the wings
Кто придумал всё так, вероятно стемак
Whoever invented it all, is probably a comedian
Во вселенной живет существо
A creature lives in the universe
Шлет танцующий шлейф, нарисованный блеф
Sends a dancing train, a drawn bluff
Провожая парады планет
Escorting the parade of planets
Беглая река в незаметные моря
A fleeting river to unnoticeable seas
Телескопами меняли часы
We exchanged telescopes for watches
Млечная дуга в световые времена
The Milky Way arch in light years
Над планетами сияют мечты
Dreams shine over the planets
Над планетами
Over the planets





Writer(s): демьян и.к.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.