7Б - Я пришёл, чтобы петь - traduction des paroles en allemand

Я пришёл, чтобы петь - traduction en allemand




Я пришёл, чтобы петь
Ich kam, um zu singen
Я пришёл не говорить
Ich kam nicht, um zu reden
Я пришёл, чтобы петь
Ich kam, um zu singen
Не военные темы
Keine Kriegsthemen
Не про жизнь, не про смерть
Nicht über das Leben, nicht über den Tod
Мне бы выйти из дома
Ich möchte aus dem Haus gehen
И смотреть на прохожих
Und die Passanten anschauen
На их лицах иконы
Auf ihren Gesichtern Ikonen
И они уже дома
Und sie sind schon zu Hause
Я хочу для вас петь
Ich will für dich singen
Чтобы вам никогда
Damit du niemals
Иногда не было так грустно
Manchmal nicht so traurig bist
Я хочу для вас петь
Ich will für dich singen
Чтобы вам никогда
Damit du niemals
Иногда не было так грустно
Manchmal nicht so traurig bist
Я пришёл не говорить
Ich kam nicht, um zu reden
Я пришёл, чтобы петь
Ich kam, um zu singen
Небанальные песни
Nicht-banale Lieder
Ни разлук, ни любви
Keine Trennungen, keine Liebe
Мне бы только понять
Ich möchte nur verstehen
Сколько можно поднять
Wie viel man heben kann
Невесомые души
Gewichtlose Seelen
Килограммы греха
Kilogramm Sünde
Я хочу для вас петь
Ich will für dich singen
Чтобы вам никогда
Damit du niemals
Иногда не было так грустно
Manchmal nicht so traurig bist
Я хочу для вас петь
Ich will für dich singen
Чтобы вам никогда
Damit du niemals
Иногда не было так грустно
Manchmal nicht so traurig bist
Я пришёл не говорить
Ich kam nicht, um zu reden
Я пришёл, чтобы петь
Ich kam, um zu singen
Чтобы мир у вас в доме
Damit der Frieden in deinem Haus
Был для встречных прохожих
Für entgegenkommende Passanten ist
Как на встречной полосе
Wie auf der Gegenfahrbahn
На серебряном крыле
Auf silbernem Flügel
В облаках и в удаче
In den Wolken und im Glück
И по жизни без сдачи
Und durchs Leben ohne Zurückweichen
Я хочу для вас петь
Ich will für dich singen
Чтобы вам никогда
Damit du niemals
Иногда не было так грустно
Manchmal nicht so traurig bist
Я хочу для вас петь
Ich will für dich singen
Чтобы вам никогда
Damit du niemals
Иногда не было так грустно
Manchmal nicht so traurig bist
Я пришёл не говорить
Ich kam nicht, um zu reden
Я пришёл, чтобы петь
Ich kam, um zu singen
Чтобы не было так
Damit es nicht so ist
Я пришёл не говорить
Ich kam nicht, um zu reden
Я пришёл, чтобы петь
Ich kam, um zu singen
Чтобы не было так
Damit es nicht so ist
Я пришёл не говорить
Ich kam nicht, um zu reden
Я пришёл, чтобы петь
Ich kam, um zu singen
Чтобы не было так
Damit es nicht so ist
Я пришёл не говорить
Ich kam nicht, um zu reden
Я пришёл, чтобы петь
Ich kam, um zu singen
Чтобы не было так грустно
Damit es nicht so traurig ist





Writer(s): иван демьян


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.