8 Ball - Daddy Ft. MJG - traduction des paroles en allemand

Daddy Ft. MJG - 8 Balltraduction en allemand




Daddy Ft. MJG
Daddy Ft. MJG
Hello, you have reach the Bell South Voice Mail Service
Hallo, Sie haben den Bell South Voicemail-Service erreicht
To listen to your messages press star now... new messages
Um Ihre Nachrichten abzuhören, drücken Sie jetzt Stern... neue Nachrichten
(Baby Momma:)
(Baby Mama:)
Ball
Ball,
I done two wayed you two or three times
ich habe dich zwei- oder dreimal über two-way kontaktiert.
Now you need to call me back now
Du musst mich jetzt zurückrufen.
You know it's your sons birthday tomorrow
Du weißt, dass morgen der Geburtstag deines Sohnes ist.
You need to call me
Du musst mich anrufen.
I'm getting pissed off
Ich werde langsam sauer.
()
(Kind:)
Daddy, why you gone so long?
Daddy, warum bist du so lange weg?
Daddy, when will you come back home?
Daddy, wann kommst du wieder nach Hause?
Daddy, don't get your??? alone
Daddy, lass dein ??? nicht allein.
Daddy, when will you come back home?
Daddy, wann kommst du wieder nach Hause?
(Eightball:)
(Eightball:)
Running though the airport
Ich renne durch den Flughafen.
My lil shorty birthday and I ain't there for it
Mein Kleiner hat Geburtstag und ich bin nicht da.
Another show I gotta get it how it come to me
Eine weitere Show, ich muss es nehmen, wie es kommt.
Even though I wanna see my baby run to me smiling
Obwohl ich mein Baby lächelnd auf mich zurennen sehen will.
Reaching up, so I can pick him up
Es streckt sich hoch, damit ich es hochheben kann.
It's not enough that I can send money and buy his stuff
Es ist nicht genug, dass ich Geld schicken und seine Sachen kaufen kann.
I wanna see him blow the candles out on the cake
Ich will sehen, wie er die Kerzen auf dem Kuchen ausbläst.
Be there to correct you when you make mistakes
Da sein, um dich zu korrigieren, wenn du Fehler machst.
It's only so much ya momma can do for you
Es gibt nur so viel, was deine Mama für dich tun kann.
Even though she do so much for you
Obwohl sie so viel für dich tut.
Only a man can teach you how to be a man
Nur ein Mann kann dir beibringen, wie man ein Mann ist.
Teach you not to be a fool in this foolish land
Dir beibringen, kein Narr in diesem närrischen Land zu sein.
Listen to ya momma
Hör auf deine Mama.
Go to school don't trip
Geh zur Schule, flipp nicht aus.
Learn everything
Lerne alles.
Being smart, that's hip
Schlau sein, das ist angesagt.
Little man be strong hold the house down
Kleiner Mann, sei stark, halt das Haus in Ordnung.
And I'm goin be there to see you when I touch down, yeah
Und ich werde da sein, um dich zu sehen, wenn ich lande, yeah.
()
(Kind:)
Daddy, why you gone so long?
Daddy, warum bist du so lange weg?
Daddy, when will you come back home?
Daddy, wann kommst du wieder nach Hause?
Daddy, don't get your??? alone
Daddy, lass dein ??? nicht allein.
Daddy, when will you come back home?
Daddy, wann kommst du wieder nach Hause?
(MJG:)
(MJG:)
Baby I think about you all the time
Baby, ich denke die ganze Zeit an dich.
Throughout every show and every line
Bei jeder Show und jeder Zeile.
Hope you and ya momma doing fine
Ich hoffe, dir und deiner Mama geht es gut.
I luv ya'll
Ich liebe euch.
They had a fight at the club last night
Sie hatten letzte Nacht einen Kampf im Club.
Don't worry
Keine Sorge.
I'm straight
Mir geht's gut.
You can still hug dad tight
Du kannst Papa immer noch fest umarmen.
When I get home from off the road
Wenn ich von der Tour nach Hause komme.
You take this load off me
Du nimmst mir diese Last ab.
Sweetheart tell ya momma to make me some coffee
Schatz, sag deiner Mama, sie soll mir einen Kaffee machen.
Daddy's princess
Papas Prinzessin.
Daddy's little gyrl
Papas kleines Mädchen.
Learning things daily in yo own little world
Lernt täglich Dinge in deiner eigenen kleinen Welt.
I'm goin continue doing what I doing
Ich werde weiterhin tun, was ich tue.
To provide for ya
Um für dich zu sorgen.
Close ya eye's now, daddy's gotta surprise for ya
Schließ jetzt deine Augen, Daddy hat eine Überraschung für dich.
I'll ride for ya till I'm old grey and tired for ya
Ich werde für dich da sein, bis ich alt, grau und müde bin.
So when I'm gone, you'll understand I tried for ya
Wenn ich also weg bin, wirst du verstehen, dass ich es für dich versucht habe.
It's important for a gyrl to know her father
Es ist wichtig für ein Mädchen, ihren Vater zu kennen.
So I can be the man you run to, when times get harder
Damit ich der Mann sein kann, zu dem du rennst, wenn es schwieriger wird.
I'm coming home
Ich komme nach Hause.
Cause home is where the heart is
Denn zu Hause ist, wo das Herz ist.
I'm worn out but still, I'll be there regardless
Ich bin erschöpft, aber trotzdem werde ich da sein.
()
(Kind:)
Daddy, why you gone so long?
Daddy, warum bist du so lange weg?
Daddy, when will you come back home?
Daddy, wann kommst du wieder nach Hause?
Daddy, don't get your??? alone
Daddy, lass dein ??? nicht allein.
Daddy, when will you come back home?
Daddy, wann kommst du wieder nach Hause?
(Eightball:)
(Eightball:)
This is for the
Das ist für die
Cats who hustle all day and night
Typen, die Tag und Nacht hustlen.
In the streets doing what's wrong or what's right
Auf der Straße tun, was falsch oder richtig ist.
You see ya babies when you can
Ihr seht eure Babys, wann immer ihr könnt.
Don't ya know ya lil babies need to see you man
Wisst ihr nicht, dass eure kleinen Babys euch sehen müssen, Mann?
If you don't teach them
Wenn ihr sie nicht unterrichtet.
Then they gonna learn the wrong way
Dann werden sie es auf die falsche Art lernen.
So sit down and listen what they got to say
Also setz dich hin und hör zu, was sie zu sagen haben.
And you boys in the club every weekend
Und ihr Jungs, die jedes Wochenende im Club seid.
Straight ballin' but you can't take care of ya kids
Ihr gebt an, aber könnt euch nicht um eure Kinder kümmern.
When they grow it's to late to try to make it up
Wenn sie groß sind, ist es zu spät, um es wiedergutzumachen.
You never know when god plan on taking us
Man weiß nie, wann Gott plant, uns zu holen.
So much evil in the world and it's all new
So viel Böses in der Welt und es ist alles neu.
To a child who ain't been through what you been through
Für ein Kind, das nicht durchgemacht hat, was du durchgemacht hast.
A kid can't play in the streets without dodging bullets
Ein Kind kann nicht auf der Straße spielen, ohne Kugeln auszuweichen.
And nine times outta ten
Und in neun von zehn Fällen.
A kid probably pulled it
Hat wahrscheinlich ein Kind abgedrückt.
Cause they momma
Weil seine Mama.
And daddy weren't there for 'em
Und sein Daddy nicht für es da waren.
So it's important that we let 'em know we care for 'em, yeah
Deshalb ist es wichtig, dass wir sie wissen lassen, dass wir uns um sie kümmern, yeah.
()
(Kind:)
Daddy, why you gone so long?
Daddy, warum bist du so lange weg?
Daddy, when will you come back home?
Daddy, wann kommst du wieder nach Hause?
Daddy, don't get yo??? alone
Daddy, lass dein ??? nicht allein.
Daddy, when will you come back home?
Daddy, wann kommst du wieder nach Hause?
(Bridge:)
(Bridge:)
Daddy, Daddy
Daddy, Daddy
I really miss my daddy
Ich vermisse meinen Daddy wirklich
Daddy, Daddy
Daddy, Daddy
I really miss my daddy
Ich vermisse meinen Daddy wirklich
Daddy, Daddy
Daddy, Daddy
I really miss my daddy
Ich vermisse meinen Daddy wirklich
Daddy, Daddy
Daddy, Daddy
I really miss my daddy
Ich vermisse meinen Daddy wirklich
(Eightball: talking)
(Eightball: redet)
Yeah
Yeah
Respect that
Respektiert das
Song right here
Dieser Song hier
Dedicated to Lil Lace'
ist Lil Lace gewidmet
Lil Von
Lil Von
Lil Ali and Aliyah
Lil Ali und Aliyah
We love you
Wir lieben euch
(Phone)
(Telefon)
Hello you have reach the Bell South answering service
Hallo, Sie haben den Bell South Anrufbeantworter erreicht
To listen to your messages press start now... new messages
Um Ihre Nachrichten abzuhören, drücken Sie jetzt Stern... neue Nachrichten
(Lil Boy talking)
(Kleiner Junge spricht)
Daddy I love you come home soon
Daddy, ich liebe dich, komm bald nach Hause





Writer(s): Premro Smith, D. Martin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.