Paroles et traduction 8 Graves - Cold Shoulder (Acoustic)

Cold Shoulder (Acoustic)

Take you with me on the way down
I′m laying low
There's nothing I can say now
You don′t already know
Feels like everyone I care about
Gets hurt the most
So if you wanna stay around
Don't get too close

I've been building a wall
And I can′t tear it down
Get a chill when you call me
I′m freezing you out

I've got a cold, cold shoulder
Cry on it if you want to
Let it go, I told ya
Hold on and it′ll haunt you
I've got a cold, cold shoulder
Cry on it if you want to
Let it go, I told ya
Got a cold, cold shoulder

There′s a reason for the distance
It keeps me safe
I'm not begging for forgiveness
Just know I tried to change
I can break you in an instant
You′ll curse my name
So while the knife is twisting
I take the blame

I've been building a wall
And I can't tear it down
Get a chill when you call me
I′m freezing you out

I′ve got a cold, cold shoulder
Cry on it if you want to
Let it go, I told ya
Hold on and it'll haunt you
I′ve got a cold, cold shoulder
Cry on it if you want to
Let it go, I told ya
Got a cold, cold shoulder

Got a cold, cold shoulder
Got a cold, cold shoulder

I've got a cold, cold shoulder
Cry on it if you want to
Let it go, I told ya
Hold on and it′ll haunt you
I've got a cold, cold shoulder
Cry on it if you want to
Let it go, I told ya
Got a cold, cold shoulder

Cry on it if you want to
Cry on it if you, cry on it if you want to
Cry on it if you want to
Cry on it if you, cry on it if you want to

Холодное безразличие (Акустика)

Заберу тебя с собой на дно,
Я залегаю на дно,
Ничего не могу сказать сейчас,
Чего ты уже не знаешь,
Кажется, все, кто мне дорог,
Страдают больше всего,
Поэтому, если хочешь остаться рядом,
Не подходи слишком близко.

Я строила стену,
И не могу её разрушить,
Меня пробирает дрожь, когда ты звонишь,
Я тебя замораживаю.

У меня холодное, холодное безразличие,
Плачь об этом, если хочешь,
Отпусти, я же сказала,
Держись, и это будет преследовать тебя,
У меня холодное, холодное безразличие,
Плачь об этом, если хочешь,
Отпусти, я же сказала,
Холодное, холодное безразличие.

Есть причина для дистанции,
Она меня защищает,
Я не молю о прощении,
Просто знай, я пыталась измениться,
Я могу сломать тебя в мгновение ока,
Ты будешь проклинать моё имя,
Поэтому, пока нож вертится,
Я беру вину на себя.

Я строила стену,
И не могу её разрушить,
Меня пробирает дрожь, когда ты звонишь,
Я тебя замораживаю.

У меня холодное, холодное безразличие,
Плачь об этом, если хочешь,
Отпусти, я же сказала,
Держись, и это будет преследовать тебя,
У меня холодное, холодное безразличие,
Плачь об этом, если хочешь,
Отпусти, я же сказала,
Холодное, холодное безразличие.

Холодное, холодное безразличие,
Холодное, холодное безразличие.

У меня холодное, холодное безразличие,
Плачь об этом, если хочешь,
Отпусти, я же сказала,
Держись, и это будет преследовать тебя,
У меня холодное, холодное безразличие,
Плачь об этом, если хочешь,
Отпусти, я же сказала,
Холодное, холодное безразличие.

Плачь об этом, если хочешь,
Плачь об этом, если хочешь, плачь об этом, если хочешь,
Плачь об этом, если хочешь,
Плачь об этом, если хочешь, плачь об этом, если хочешь.