Paroles et traduction 8 Kambarys - Išmokyk Mane Šypsotis

Išmokyk Mane Šypsotis

Mes milijonas šviesų danguje
Kai tik akimirka mirksint išnyksta
Leisk, aš išduosiu tau visą save
Mano pasaulyje taip viskas vyksta

Aš tau paklodėm rašiau ir ištryniau
Aš tau norėjau, bet nesakiau
Suplėšyk tinklą po mano lynu
Šitaip kalbėt ne juokais pavargau

Atleisk man, mama, sūnus tavo klysta
Aš visad stengiuosi būti kuklus
Sakyk man, mama, kodėl mane šaukia
Šaukia beribis dangus?

Kam rūpėsim mes
Jei dar viena šviesa
Danguje užges
Mintyse paskęs

Mes - tai kulkos šoviniai
Mes budeliai, budeliai
Greiti teist, kad tik tai
Neliktumėm patys kalti

Išmokyk mane šypsotis, aš pavargau žudyti save
Išmokyk mane šypsotis, į savo pasaulį aš įsileisiu tave
Išmokyk mane šypsotis, aš pavargau žudyti save
Išmokyk mane šypsotis, į savo pasaulį aš įsileisiu tave

Aš šios akimirkos laukiu ilgai
Kada galėsim dviese pakalbėti
Žinai, tas tempas, albumas, darbai
Pakelk ragelį ir leisk man tylėti

Leisk nusimesti savo kaukę
Nes čia ne šou, kulminacijos niekas nelaukia
Už mano miesto kabo juodi debesys
Aš nežinau, kuo šį kartą jie lis

Bijau, kad nesuprasi manęs
Juk kiek kartų žadėjau pasikeisti
Melavau, kad netrukdysiu tavęs
Vienatvė pradeda su manim žaisti

Ji žudo mane iš lėto
Ir vienas kovoti aš jau negaliu
Išimk kulkas iš šio pistoleto
Parodyk man kryptį namų

Nes kam rūpėsim mes
Jei dar viena šviesa
Danguje užges
Mintyse paskęs

Mes - tai kulkos šoviniai
Mes budeliai, budeliai
Greiti teist, kad tik tai
Neliktumėm patys kalti

Išmokyk mane šypsotis, aš pavargau žudyti save
Išmokyk mane šypsotis, į savo pasaulį aš įsileisiu tave
Išmokyk mane šypsotis, aš pavargau žudyti save
Išmokyk mane šypsotis, į savo pasaulį aš įsileisiu tave

Išmokyk mane šypsotis, aš pavargau žudyti save
Išmokyk mane šypsotis, į savo pasaulį aš įsileisiu tave
Išmokyk mane šypsotis, aš pavargau žudyti save
Išmokyk mane šypsotis, į savo pasaulį aš įsileisiu tave

Teach Me to Smile

We are a million lights in the sky
Each fleeting moment fades in a blink
Let me reveal myself completely to you
This is how everything happens in my world

I wrote to you on sheets, then erased it all
I yearned for you, but never said a word
Tear down the net beneath my tightrope walk
I'm tired of speaking like this, it's no joke

Forgive me, mother, your son makes mistakes
I always try to be humble
Tell me, mother, why do they call me?
Why does the endless sky beckon?

Who will care about us
If one more light
In the sky goes out
Lost in thought

We are bullets, ammunition
We are executioners, executioners
Quick to judge, just so that
We aren't left to blame ourselves

Teach me to smile, I'm tired of killing myself
Teach me to smile, I'll let you into my world
Teach me to smile, I'm tired of killing myself
Teach me to smile, I'll let you into my world

I've been waiting for this moment for a long time
When we can finally talk together
You know, the pace, the album, the work
Pick up the phone and let me be silent

Let me take off my mask
Because this isn't a show, no one expects a climax
Black clouds hang over my city
I don't know what they will rain down this time

I'm afraid you won't understand me
After all, how many times have I promised to change
I lied that I wouldn't bother you
Loneliness is starting to play with me

It's killing me slowly
And I can't fight it alone anymore
Take the bullets out of this gun
Show me the way home

Because who will care about us
If one more light
In the sky goes out
Lost in thought

We are bullets, ammunition
We are executioners, executioners
Quick to judge, just so that
We aren't left to blame ourselves

Teach me to smile, I'm tired of killing myself
Teach me to smile, I'll let you into my world
Teach me to smile, I'm tired of killing myself
Teach me to smile, I'll let you into my world

Teach me to smile, I'm tired of killing myself
Teach me to smile, I'll let you into my world
Teach me to smile, I'm tired of killing myself
Teach me to smile, I'll let you into my world