Paroles et traduction 8 Segundos - 3 Barriles

3 Barriles

Es tan distinta a las demás
Tiene un brillo tan natural
Bajo el sombrero esconde cierta timidez

Es tan difícil de explicar
Que no prefiera ir a bailar
Que en un rodeo es donde más disfruta estar

Que guarde una complicidad con su caballo
Que busquen juntos
Contra el tiempo cabalgar

Tres barriles
Dos corazones
Solo un sueño
Por cumplir
En la arena
Las emociones
Del rodeo los impulsan a seguir

Es una mezcla singular
De una vaquera de verdad
Una princesa, una niña y una mujer

Con un talento natural
Con su caballo sin igual
Y una camisa que luce espectacular

Tres barriles
Dos corazones
Solo un sueño
Por cumplir
En la arena
Las emociones
Del rodeo los impulsan a seguir
Juntos soñando hasta el fin

3 Barrels

She is so different from the others
She has such a natural glow
Beneath her hat, she hides a certain shyness

It is so hard to explain
That she would rather not go dancing
That a rodeo is where she enjoys being the most

That she shares a complicity with her horse
That together they seek
To ride against time

Three barrels
Two hearts
Only one dream
To fulfill
In the arena
The emotions
Of the rodeo drive them to continue

She is a unique blend
Of a true cowgirl
A princess, a girl, and a woman

With a natural talent
With her horse, she is unparalleled
And a shirt that looks spectacular

Three barrels
Two hearts
Only one dream
To fulfill
In the arena
The emotions
Of the rodeo drive them to continue
Together, dreaming until the end