8 Segundos - Bebiendo Y Llorando Su Adios - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 8 Segundos - Bebiendo Y Llorando Su Adios




Bebiendo Y Llorando Su Adios
Пью и оплакиваю твой уход
Metido en un bar
Сижу в баре,
Actuando como un tonto
веду себя как дурак,
Eso es todo lo que hago hoy
вот и все, что я делаю сегодня.
En ella pensando
Думаю о тебе,
Por ella tomando
пью из-за тебя,
Tratando de aceptar su adiós
пытаюсь смириться с твоим уходом.
Si bien no pude detenerla
Хотя я не смог тебя удержать,
Le rogué al cansancio
я молил об усталости,
Hice mucho más que intentar
я сделал гораздо больше, чем просто пытался.
Así que sírvanme la otra
Так что налейте мне еще,
Que ya me termine otra
пусть я допью еще одну,
Estoy bebiendo y llorando su adiós
я пью и оплакиваю твой уход.
Cada vez que discutimos
Каждый раз, когда мы ссоримся,
Siempre termina diciendo
ты всегда говоришь:
Dime si eres hombre o ratón
"Скажи мне, ты мужчина или мышь?"
Ahora que se ha ido
Теперь, когда ты ушла,
Cree que estoy en casa
ты думаешь, что я дома,
Triste y pensando en su adiós
грущу и думаю о твоем уходе.
Tal vez ella piensa
Возможно, ты думаешь,
Que es la única cosa
что ты единственное,
Sin la cual yo no puedo vivir
без чего я не могу жить.
Ya no me sorprende
Меня это больше не удивляет,
Tengo que aguantarme
я должен держаться
Y tratar de ya no sentir
и стараться больше не чувствовать.
Por eso metido en un bar
Поэтому я сижу в баре,
Actuando como un tonto
веду себя как дурак,
Eso es todo lo que hago hoy
вот и все, что я делаю сегодня.
En ella pensando
Думаю о тебе,
Por ella tomando
пью из-за тебя,
Tratando de aceptar su adiós
пытаюсь смириться с твоим уходом.
Si bien no pude detenerla
Хотя я не смог тебя удержать,
Le rogué al cansancio
я молил об усталости,
Hice mucho más que intentar
я сделал гораздо больше, чем просто пытался.
Así que sírvanme la otra
Так что налейте мне еще,
Que ya me termine otra
пусть я допью еще одну,
Estoy bebiendo y llorando su adiós
я пью и оплакиваю твой уход.
¡¡¡Yeeeah!!!
¡¡¡Да!!!
Cada vez que trato
Каждый раз, когда я пытаюсь
De que hablemos seriamente
серьезно поговорить с тобой,
Casi siempre terminamos muy mal
мы почти всегда заканчиваем очень плохо.
Trato de entenderla
Я пытаюсь тебя понять,
Yo no quiero perderla
я не хочу тебя терять,
Y me amenaza con que se irá
а ты угрожаешь, что уйдешь.
Creo que lo mejor seria
Думаю, лучше всего было бы
Tratarla de olvidarla
попытаться забыть тебя,
Así como ella se olvida de
так же, как ты забываешь обо мне.
Yo voy a intentarlo
Я попытаюсь,
Tengo que lograrlo
я должен это сделать,
Así me tarde un noche o mil
даже если это займет одну ночь или тысячу.
Por eso metido en un bar
Поэтому я сижу в баре,
Actuando como un tonto
веду себя как дурак,
Eso es todo lo que hago hoy
вот и все, что я делаю сегодня.
En ella pensando
Думаю о тебе,
Por ella tomando
пью из-за тебя,
Tratando de aceptar su adiós
пытаюсь смириться с твоим уходом.
Si bien no pude detenerla
Хотя я не смог тебя удержать,
Le rogué al cansancio
я молил об усталости,
Hice mucho más que intentar
я сделал гораздо больше, чем просто пытался.
Así que sírvanme la otra
Так что налейте мне еще,
Que ya me termine otra
пусть я допью еще одну,
Estoy bebiendo y llorando su adiós
я пью и оплакиваю твой уход.
¡¡¡Yeah!!!
Да!!!
Metido en un bar
Сижу в баре,
Actuando como un tonto
веду себя как дурак,
Eso es todo lo que hago hoy
вот и все, что я делаю сегодня.
En ella pensando
Думаю о тебе,
Por ella tomando
пью из-за тебя,
Tratando de aceptar su adiós
пытаюсь смириться с твоим уходом.
Si bien no pude detenerla
Хотя я не смог тебя удержать,
Le rogué al cansancio
я молил об усталости,
Hice mucho más que intentar
я сделал гораздо больше, чем просто пытался.
Así que sírvanme la otra
Так что налейте мне еще,
Que ya me termine otra
пусть я допью еще одну,
Estoy bebiendo y llorando su adiós
я пью и оплакиваю твой уход.
Por eso sírvanme la otra
Поэтому налейте мне еще,
Que ya me termine otra
пусть я допью еще одну,
Estoy bebiendo y llorando su adiós
я пью и оплакиваю твой уход.
Así que sírvanme la otra
Так что налейте мне еще,
Que ya me termine otra
пусть я допью еще одну,
Estoy bebiendo y llorando su adiós
я пью и оплакиваю твой уход.
Yeiii!
Эй!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.