Paroles et traduction 8 Segundos - Esta Carcel

Esta Carcel

Escucho el trén que viene
Ya cerca debe estar
Y yo no he visto el sol
Desde hace no se cuanto ya
Estoy en esta carcel
Viendo el tiempo pasar
Pero el trén sigue su curso
Y aquí no vá a llegar

Cuando era pequeñito
Mi madre me insistió
Siempre sé un buen hombre
Las armas dijo no
Pero maté un hombre en Juárez
Por verlo agonizar
Cuando escucho el trén que viene
Me pongo a llorar

Apuesto que hay personas
Cenando en ese trén
Fumandose un cigarro
Y tomandose un café
Pero ya me lo esperaba
Ya lo veia venir
Esa gente vive libre
Y eso me hace sufrir

Y si me dejaran libre
Si en el trén pudiera estar
Me iría lo más lejos
Donde pudiera llegar
Lejos de esta carcel
Es donde quiero estar
Y lograr que mis problemas
Se empiecen a olvidar

This Prison

I hear the train coming
It must be close
And I haven't seen the sun
For I don't know how long
I'm in this prison
Watching time pass me by
But the train keeps on rolling
And it's not going to stop here

When I was a little boy
My mother told me
Always be a good man
Don't carry a gun
But I killed a man in Juarez
And watched him die
When I hear the train coming
I start to cry

I bet there are people
Eating dinner on that train
Smoking a cigarette
And drinking coffee
But I expected this
I saw it coming
Those people are free
And that's what hurts

And if they let me out of here
If I could be on that train
I'd go as far away
As I could go
Away from this prison
That's where I want to be
And make my troubles
Start to fade away