8 Segundos - Mama No Dejes Que Tu Hijo Sea Un Vaquero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 8 Segundos - Mama No Dejes Que Tu Hijo Sea Un Vaquero




Mama No Dejes Que Tu Hijo Sea Un Vaquero
Mom, Don't Let Your Son Be a Cowboy
Mamá no dejes que tu hijo sea un vaquero
Mama, don't let your son becomes a cowboy
Que no toque guitarra
Let him not play guitar
O quiera cantar
Or wish to sing
Hazlo que sea abogado o doctor
Make him become a lawyer or a doctor
Mamás no dejen que sus hijos sean vaqueros
Moms, don't let your sons become cowboys
Nunca están en casa
They're never at home
Y quieren libertad
And they want freedom
Aún cuando amen de verdad
Even when they truly love
A los vaqueros no es fácil
It's not easy to love cowboys
Quererlos por siempre
Forever
Podrán regalarte
They can give you
Una canción
A song
Pero nunca el corazón
But never their heart
Grandes hebillas
Big buckles
Gastada mezclilla
Worn-out jeans
La noche es como un nuevo día
The night is like a new day
Y si no lo comprendes
And if you don't understand it
No morirá
He won't die
Seguramente se irá
He'll probably leave
Mamá no dejes que tu hijo sea un vaquero
Mama, don't let your son becomes a cowboy
Que no toque guitarra
Let him not play guitar
O quiera cantar
Or wish to sing
Hazlo que sea abogado o doctor
Make him become a lawyer or a doctor
Mamás no dejen que sus hijos sean vaqueros
Moms, don't let your sons become cowboys
Nunca están en casa
They're never at home
Y quieren libertad
And they want freedom
Aún cuando amen de verdad
Even when they truly love
A los vaqueros les gusta observar las mañanas
Cowboys like watching the mornings
Los cachorritos, los niños
The puppies, the children
Las mujeres tambíen
Women too
A los que no los conocen
Those who don't know them
No les caen muy bien
Don't really like them much
Y si no los entiendes
And if you don't understand them
Nunca sabrás
You'll never know
Que son diferentes nomás
That they are nothing but different
Mamá no dejes que tu hijo sea un vaquero
Mama, don't let your son becomes a cowboy
Que no toque guitarra
Let him not play guitar
O quiera cantar
Or wish to sing
Hazlo que sea abogado o doctor
Make him become a lawyer or a doctor
Mamás no dejen que sus hijos sean vaqueros
Moms, don't let your sons become cowboys
Nunca están en casa
They're never at home
Y quieren libertad
And they want freedom
Aún cuando amen de verdad
Even when they truly love
Mamá no dejes que tu hijo sea un vaquero
Mama, don't let your son becomes a cowboy
Que no toque guitarra
Let him not play guitar
O quiera cantar
Or wish to sing
Hazlo que sea abogado o doctor
Make him become a lawyer or a doctor
Mamás no dejen que sus hijos sean vaqueros
Moms, don't let your sons become cowboys
Nunca están en casa
They're never at home
Y quieren libertad
And they want freedom
Aún cuando amen de verdad
Even when they truly love
Nunca están en casa
They're never at home
Y quieren libertad
And they want freedom
Aún cuando amen de verdad
Even when they truly love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.