8 Segundos - Mas Vergüenza - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 8 Segundos - Mas Vergüenza




Mas Vergüenza
More Shame
Eh pensando en las mañanas
I've been thinking about the mornings
Eh pensando en donde estas
I've been thinking about where you are
Eh pensando por las tardes
I've been thinking about the afternoons
Y en las noches que te vas
And the nights that you leave
Hey mira
Hey look
Antes le pedía a Diosito
I used to ask God
Te cuidará de lago malo
To protect you from anything bad
Que te pudiera pasar
That might happen to you
Hey mira
Hey look
Mira lo que son las cosas
Look at how things are
Tanto amor tanto cariño
So much love, so much affection
En que vino a terminar
What did it all come down to?
Si tuvieras más vergüenza
If you had more shame
No regresarías jamás
You would never come back
Con todo en retrospectiva
With everything in retrospect
Y ahora si pensando mal
And now if I think badly
Ahora entiendo tantas cosas
Now I understand so many things
Que antes siempre vi normal
That before I always saw as normal
Hey mira
Hey look
Que perfectas tus coartadas
How perfect your alibis are
Tus horarios tus llegadas
Your schedules, your arrivals
Y esas tus formas de actuar
And those ways you act
Hey mira
Hey look
Mira lo que son las cosas
Look at how things are
Lo que una sola llamada
What a single call
Vino a desenmascarar
Came to unmask
Si tuvieras más vergüenza
If you had more shame
No regresarías jamás
You would never come back
Antes pensaba que el tiempo
I used to think that time
Ponía todo en su lugar
Would put everything in its place
Lo que hoy se por accidente
What I know today by accident
Todo lo vino a cambiar
It came to change everything
Hey mira
Hey look
Ahora resulta que todo
Now it turns out that everything
Todo esto ha sido mi culpa
All of this has been my fault
Por no saber valorarte
For not knowing how to value you
Mira que casualidad
Well, what a coincidence
Hey mira
Hey look
Yo no soy tonto de nadie
I'm not a fool to anyone
Te vas por donde llegaste
You're leaving the way you came
Ve allá donde esta tu madre
Go to where your mother is
A ella le podrás contar
You can tell her
Si tuvieras más vergüenza
If you had more shame
No regresarías jamás
You would never come back
Si tuvieras más vergüenza
If you had more shame
No regresarías jamás
You would never come back






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.