80 - Mxrcy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 80 - Mxrcy




Mxrcy
Mxrcy
I don't Wanna do man dirty
Je ne veux salir personne
But I paid my dues and I brought man through
Mais j'ai payé ma et j'ai fait mon chemin
So the game better reimburse me
Alors le jeu ferait mieux de me rembourser
Had a one V two it was lose or lose it's an L
J'ai eu un un contre deux, c'était perdre ou perdre, c'est une défaite
But I bounced back Certi
Mais j'ai rebondi Certi
And them man turned strange
Et ces mecs sont devenus bizarres
When they came my way it was Sus
Quand ils sont venus vers moi, c'était louche
But I knew it from early
Mais je le savais depuis le début
I just pray that these Pagans swerve me
Je prie juste pour que ces païens me laissent tranquille
If they don't I can't show man mercy
S'ils ne le font pas, je ne peux pas faire preuve de pitié
Still in my own league
Toujours dans ma propre ligue
So if man turns cheeky
Alors si un homme devient effronté
I'll show them how it gets real quick like Mozambique
Je vais leur montrer comment ça devient réel rapidement comme au Mozambique
Poseidon flow and it just won't leak
Un flow de Poséidon et ça ne coulera pas
I'm the shit but they hope I reek
Je suis le meilleur mais ils espèrent que je pue
Pagans still playing hide and seek
Les païens jouent encore à cache-cache
Brodem aim but they just can't reach
Brodem vise mais ils ne peuvent tout simplement pas atteindre
Mountain top and I still ain't peeked
Sommet de la montagne et je n'ai toujours pas jeté un coup d'œil
Me have a weak verse stop clowning
J'ai un couplet faible, arrête de faire le clown
I said I'm top one stop doubting
J'ai dit que j'étais le numéro un, arrête de douter
He said he's my level he's rounding
Il a dit qu'il était à mon niveau, il arrondissait
And baby got back
Et bébé est revenue
It's bouncing one on one now she hopes I'm drowning
Ça rebondit en un contre un maintenant elle espère que je me noie
How many want war stopped counting
Combien veulent la guerre ont arrêté de compter
With the Iron man Like Downey
Avec l'Iron Man comme Downey
Black sheep couldn't follow no leader
Le mouton noir n'a pas pu suivre le chef
No practice but they call me a preacher
Pas de pratique mais ils m'appellent un prédicateur
Tried both ways grass didn't get greener
J'ai essayé les deux côtés, l'herbe n'est pas devenue plus verte
Big Belly Sants just Tryna get leaner
Gros ventre Sants essaie juste de maigrir
Underground right now it's a minor
Underground en ce moment c'est un mineur
Looking back seen the gap get wider
En regardant en arrière, j'ai vu l'écart se creuser
Seen snakes with many heads like Hydra
J'ai vu des serpents à plusieurs têtes comme Hydra
So I had to burn them all in the fire
Alors j'ai tous les brûler dans le feu
All my enemies cursing
Tous mes ennemis maudissent
Cah they found my lane and they started swerving
Car ils ont trouvé ma voie et ils ont commencé à faire des embardées
Cah I found a scapegoat and I burned him
Car j'ai trouvé un bouc émissaire et je l'ai brûlé
No encore when I clap that's curtains
Pas de rappel quand je tape dans les mains c'est le rideau
And the wheel keeps turning
Et la roue tourne
Leave a pool of blood you can call me Jurgen
Laisse une mare de sang tu peux m'appeler Jurgen
See a man get bun like gherkin
Voir un homme se faire avoir comme un cornichon
See the whip get flipped from Skrrring
Vois le fouet se retourner de Skrrring
Back then didn't cause no harm but pigs and cats try play my Dargs
À l'époque, je ne faisais de mal à personne, mais les flics et les chats essayaient de jouer avec mes Dargs
So of course this shit still animal farm
Alors bien sûr cette merde reste une ferme d'animaux
And bro changed up when he went to far
Et mon frère a changé quand il est allé trop loin
Being broke is a joke but I can't afford to laugh
Être fauché est une blague mais je ne peux pas me permettre de rire
Gifted but they hope it doesn't last
Doué mais ils espèrent que ça ne durera pas
Rear view but I can't see my past
Rétroviseur mais je ne vois pas mon passé
It's all in the present
Tout est dans le présent
Growing up I used to play Evanescence
En grandissant, j'avais l'habitude de jouer à Evanescence
Always knew that pain is the essence
J'ai toujours su que la douleur est l'essence
Back to go forward now I'm a Tenet
Retourner en arrière pour avancer maintenant je suis un Tenet
Many Wanna take my flow on license
Beaucoup veulent prendre mon flow en licence
Cah my hooks hit hard like Tyson
Car mes crochets frappent fort comme Tyson
And my punch lines still feel violent
Et mes punchlines sont toujours violentes
Bring all my Bros through like Wayans
Faire venir tous mes frères comme les Wayans
Real Gs so they move in silence
De vrais G donc ils se déplacent en silence
Bad Bs with the gang they Vybzin
Mauvaises Bs avec le gang, elles vibrent
And they think I come from the Islands
Et ils pensent que je viens des îles
I'm legit but I still hate sirens
Je suis légitime mais je déteste toujours les sirènes
For my Bro to the judge I'm lying
Pour mon frère au juge je mens
Too many sell caps not buying
Trop nombreux sont ceux qui vendent des casquettes et n'achètent pas
Bros go to war I'm riding
Les frères partent à la guerre, je chevauche
Grew in east on rice like Irons
A grandi à l'est avec du riz comme Irons
Only need one hit like lightning
Un seul coup suffit comme la foudre
Marksmen so it's perfect timing
Tireur d'élite donc c'est le moment idéal
Toxic but I'm still enticing
Toxique mais je suis toujours séduisant
And the game's just the game
Et le jeu n'est que le jeu
It's a head shot don't interfere with my aim
C'est un tir à la tête, n'interfère pas avec ma visée
There's no deadlock me and them just aren't the same
Il n'y a pas d'impasse, moi et eux ne sommes pas pareils
Make the bed rock no she can't lie on my name
Faire le lit en pierre, elle ne peut pas mentir sur mon nom
Dead spot now they can't hear on the main
Point mort maintenant ils ne peuvent plus entendre sur le principal
Born in wedlock guess I'm a Bastard again
dans le mariage, je suppose que je suis à nouveau un bâtard
World's black and white I survived in the grey
Le monde est noir et blanc, j'ai survécu dans le gris
Out of my head now I'm going insane
Hors de ma tête maintenant je deviens fou
Took one more loss just in hope of a gain
J'ai pris une perte de plus dans l'espoir d'un gain
Last time everything went down the drain
La dernière fois, tout est parti à l'égout
More things change is the more their the same
Plus les choses changent, plus elles sont les mêmes
Can't do man dirty
Je ne peux pas salir un homme
But I paid my dues and I brought man through
Mais j'ai payé ma et j'ai fait passer un homme
So the game better reimburse me
Alors le jeu ferait mieux de me rembourser
Couple Ls but I bounced back firmly
Quelques défaites mais j'ai rebondi fermement
Evil eye even friends try curse me
Mauvais œil même des amis essaient de me maudire
Says it's love bet she just Wan hurt me
Dit que c'est de l'amour, je parie qu'elle veut juste me faire du mal
Lord I pray all these haters swerve me
Seigneur, je prie pour que tous ces ennemis me laissent tranquille
If they don't help me show no mercy
S'ils ne m'aident pas à ne montrer aucune pitié
Can't do man dirty
Je ne peux pas salir un homme
But I paid my dues and I brought man through
Mais j'ai payé ma et j'ai fait passer un homme
So the game better reimburse me
Alors le jeu ferait mieux de me rembourser
Couple Ls but I bounced back firmly
Quelques défaites mais j'ai rebondi fermement
Evil eye even friends try curse me
Mauvais œil même des amis essaient de me maudire
Says it's love bet she just Wan hurt me
Dit que c'est de l'amour, je parie qu'elle veut juste me faire du mal
Lord I pray all these haters swerve me
Seigneur, je prie pour que tous ces ennemis me laissent tranquille
If they don't help me show no mercy
S'ils ne m'aident pas à ne montrer aucune pitié





Writer(s): Ayomide Fagbemi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.