Paroles et traduction 808vic feat. Burgundy - Vibe Session 1

Vibe Session 1

So what are you thinking
Hey lil lady, are we linking
If you ain't got time
No need to go into specifics
But you been lapping round my mind
Hope you got Fitbit on
I'm tryna help you cross the finish line like Usain Bolt
Your friends will probably tell you I'm too different
A black nigga with the dreads on him
African with a name on him
But they can't deny
They know you probably got a thing for him
Tell them, fuck their energy
Come, let's make a symphony uh

Baby girl
I've been waiting for you for this whole damn time
Can I slide, I can't deny you blow my mind
I'm gon try to bring the vibes and
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby girl
Can you be my - be my whole damn world
Baby tell me - tell me what's the word
Is it gonna be a curve or

Ah ou huh
Humpty Dumpty groove
Ah ou huh
Falling, I'm falling for you
Wasn't intentional
Rode in the passenger
What could a passenger do?
Granting my wishes you might be a genie
Like bibidi-bobidi-boo
You're friends gone tell you "girl he prolly cheating" (Oh he cheating)
Samson with all these dreads on him
Rockstar look all the girls on him
But they can't deny that if they could they'd probably be down for him
Tell them fuck that energy
Tell them I made you this symphony
Like...
Yeah

Baby girl
I've been waiting for you for this whole damn time
Can I slide, I can't deny you blow my mind
I'm gon try to bring the vibes and
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby girl
Can you be my - be my whole damn world
Baby tell me - tell me what's the word
Is it gonna be a curve or

Be my whole damn world
Baby tell me - tell me what's the word
Is it gonna be a curve or

Вибрации Сессии 1

Итак, о чем ты думаешь?
Эй, красотка, встретимся?
Если у тебя нет времени,
Не нужно вдаваться в подробности,
Но ты всё время крутишься в моей голове.
Надеюсь, у тебя есть Fitbit.
Я пытаюсь помочь тебе пересечь финишную черту, как Усейн Болт.
Твои друзья, вероятно, скажут тебе, что я слишком отличаюсь.
Черный парень с дредами.
Африканец с именем.
Но они не могут отрицать,
Они знают, что ты, вероятно, запала на меня.
Скажи им, к черту их энергию.
Пойдем, создадим симфонию, а?

Малышка,
Я ждал тебя всё это время.
Могу я подкатить? Не могу отрицать, ты сводишь меня с ума.
Я постараюсь создать вайб и
О, о, о, о, о, о,
Малышка,
Можешь ли ты быть моей... быть моим целым миром?
Малышка, скажи мне... скажи мне, что скажешь?
Будет ли это отказ или...

Ага, ага
Шалтай-Болтай грув.
Ага, ага.
Падаю, я падаю на тебя.
Это не было намеренно.
Ехал на пассажирском.
Что может сделать пассажир?
Исполняя мои желания, ты могла бы быть джином.
Как бибиди-бабиди-бу.
Твои друзья скажут тебе: "Девочка, он, наверное, изменяет" (О, он изменяет).
Самсон со всеми этими дредами.
Рок-звезда, на него западают все девушки.
Но они не могут отрицать, что если бы могли, то, вероятно, тоже бы на него запали.
Скажи им, к черту эту энергию.
Скажи им, что я создал для тебя эту симфонию.
Типа...
Да.

Малышка,
Я ждал тебя всё это время.
Могу я подкатить? Не могу отрицать, ты сводишь меня с ума.
Я постараюсь создать вайб и
О, о, о, о, о, о,
Малышка,
Можешь ли ты быть моей... быть моим целым миром?
Малышка, скажи мне... скажи мне, что скажешь?
Будет ли это отказ или...

Быть моим целым миром.
Малышка, скажи мне... скажи мне, что скажешь?
Будет ли это отказ или...