Paroles et traduction 808vic feat. Sam the Psychic - Lights Out

Lights Out

Hands, in my hair
Us, you don't care about me
About me
Words, on my lips
And you right there under my fingertips
You surround me
Surround me
Why do I still care when
I see your eyes
But you're not there
I'm alone
With all the lights out
And I hate
That I'm still the same
I want to find you again
But I can't with all the lights out

Speak to me
Oh speak to me
Skin, in the dark
Heat in the beat of each other's heart
And all the lights out
Speak to me
I just want to breathe again
And you tell me
I don't want fight right now
Can we just turn the lights out
Can we just turn the lights out

Свет погас

Твои руки в моих волосах,
Нам все равно, тебе нет до меня дела,
До меня дела...
Слова на моих губах,
А ты прямо здесь, под кончиками моих пальцев.
Ты окружаешь меня,
Окружаешь меня.
Почему мне все еще не все равно, когда
Я вижу твои глаза?
Но тебя нет рядом.
Я одна,
И свет погас.
И я ненавижу,
Что я все та же.
Я хочу найти тебя снова,
Но не могу, ведь свет погас...

Поговори со мной,
О, поговори со мной!
Кожа во тьме,
Жар в стуке сердец друг друга.
И свет погас...
Поговори со мной,
Я просто хочу снова дышать.
А ты говоришь мне:
«Я не хочу ссор сейчас,
Давай просто выключим свет,
Давай просто выключим свет...»