Paroles et traduction 八三夭 - 世界上最危險的東西就是希望

世界上最危險的東西就是希望

最难攀爬不是高墙
最难冲撞不是拒马
最难攻防的战场是犹豫的心房

最美的画不必无瑕
最丑的茧生出翅膀
当我眼神中有光
去他的厌恶的眼光那又怎样

最危险的信仰是深渊上飞翔
最危险的梦想是绝境中盼望
在这个世界上最危险的东西啊
不是痛苦绝望是怀抱希望

最有力量不是刀枪
最强武装不是盔甲
最难崩塌的地方是偏执的心脏

最甜的谎不是童话
最难原谅不是长大
最可怕不是死亡
而是当我活着活像人间蒸发

最危险的信仰是深渊上飞翔
最危险的梦想是绝境中盼望
在这个世界上最危险的东西啊
不是痛苦绝望是怀抱希望

奔驰末路的狂花
正视自我的无价
无视无尽的代价
挣脱豢养的飞马
即使留下伤疤
不回头去飞吧飞吧

最危险的信仰是深渊上飞翔
最危险的梦想是绝境中盼望
在这个世界上最危险的东西啊
不是子弹或枪

让他们来挞伐让现实来追杀
把心脏都上膛我从来不害怕
在这个世界上最危险的东西啊
不是痛苦绝望
是我怀抱希望大声的唱

Самое опасное в мире — это надежда

Самое сложное восхождение — не на высокую стену,
Самое сложное столкновение — не с баррикадами,
Самое сложное поле битвы — это колеблющееся сердце.

Самая красивая картина не обязательно безупречна,
Самый уродливый кокон рождает крылья,
Когда в моих глазах есть свет,
К черту ваши презрительные взгляды, что с того?

Самая опасная вера — это парить над бездной,
Самая опасная мечта — это надежда в отчаянии,
В этом мире самое опасное, знаешь,
Не боль и отчаяние, а хранимая надежда.

Самое мощное оружие — не ножи и ружья,
Самая сильная защита — не доспехи,
Самое несокрушимое место — это одержимое сердце.

Самая сладкая ложь — не сказка,
Самое непростительное — не взросление,
Самое страшное — не смерть,
А то, что я живу, словно растворившись в воздухе.

Самая опасная вера — это парить над бездной,
Самая опасная мечта — это надежда в отчаянии,
В этом мире самое опасное, знаешь,
Не боль и отчаяние, а хранимая надежда.

Дикий цветок, мчащийся к концу пути,
Взгляд в лицо своей бесценности,
Игнорируя бесконечную цену,
Вырвавшийся на свободу пегас,
Даже если останутся шрамы,
Не оглядываясь, лети, лети.

Самая опасная вера — это парить над бездной,
Самая опасная мечта — это надежда в отчаянии,
В этом мире самое опасное, знаешь,
Не пули и не оружие.

Пусть они осуждают, пусть реальность преследует,
Сердце заряжено, я никогда не боялся,
В этом мире самое опасное, знаешь,
Не боль и отчаяние,
А то, что я, храня надежду, пою во весь голос.