Paroles et traduction 八三夭 - 蠢蛋

迷迷 糊糊 用牙膏 洗臉
急急 忙忙 忘了要 帶錢
我總 蠢得 讓別人 白眼
連自己都 傻眼

蠢蛋 總以為一生 不會
遇上 為誰糾結的 情節
直到 我們之間的 曖昧
你總沉默 以對

蠢蛋也無所謂 傻子也無所謂
做不成妳的那個誰 有回憶也珍貴
蠢蛋都自以為 為你的快樂犧牲才壯烈
至少能這樣自我 安慰

(至少能這樣自我 安慰)

蠢蛋 傾聽妳說他 一切
為妳 感受刀割般 甜美
能做 妳心中第二 人選
也該感到 欣慰

蠢蛋也無所謂 傻子也無所謂
做不成妳的那個誰 有回憶也珍貴
蠢蛋都自以為 為你的快樂犧牲才壯烈
至少能這樣自我 安慰

心遺失在 那年那天
被妳凝望 那個瞬間
當時妳 一滴淚 蠢蛋卻 一生奉獻

蠢蛋也無所謂

妳愛他無所謂 我真的無所謂
最卑微的體貼 是連自己都欺騙
就讓我自以為 為你的快樂犧牲才壯烈
至少能這樣自我 安慰

像個蠢蛋般那麼 專業

Растерянный и липкий, умойся зубной пастой
В спешке я забыл взять с собой деньги
Я всегда такой глупый, что другие закатывают глаза
Даже я был ошеломлен

Идиот всегда думает, что он не сможет сделать это в своей жизни
Кто замешан в этом заговоре?
До тех пор, пока между нами не возникнет двусмысленность
Ты всегда молчалив

Идиот, это не имеет значения, дурак, это не имеет значения
У того, кто не может быть тобой, есть драгоценные воспоминания
Глупцы думают, что они героичны, жертвуя собой ради вашего счастья
По крайней мере, я могу утешить себя вот так

(По крайней мере, я могу утешить себя вот так)

Идиот слушает все, что ты о нем говоришь
Почувствуй сладость ножа, разрезанного для тебя
Может быть вторым кандидатом в вашем сердце
Также следует быть удовлетворенным

Идиот, это не имеет значения, дурак, это не имеет значения
У того, кто не может быть тобой, есть драгоценные воспоминания
Глупцы думают, что они героичны, жертвуя собой ради вашего счастья
По крайней мере, я могу утешить себя вот так

Мое сердце было потеряно в тот год
В тот момент, когда ты уставился на
В то время ты был идиотом со слезой, но ты посвятил этому свою жизнь.

Не имеет значения, идиот ты или нет

Неважно, любишь ли ты его, мне действительно все равно
Самое скромное соображение - обманывать себя
Просто позволь мне думать, что я героически жертвую собой ради твоего счастья
По крайней мере, я могу утешить себя вот так

Такой профессиональный, как идиот