Paroles et traduction 84 - Esperando una Señal

Esperando una Señal

Suplicando al tiempo,
Que no me deje atrás,
Esperando una señal.

Cada vez mas cerca,
Entre tus piernas sin poder pasar,
Esperando una señal.

Y cada vez,
Voy susurrandote,
Un poco mas alto(lalala).
No es mi intención acercarme,
Suficiente,
Demasiado.

Y cada vez que el tiempo vuela,
En esta habitación sin luz,
Tan solo puedo ver estrellas,
Y tu foto en la pared.

Sulpicando al tiempo,
Otra oportunidad,
Esperando siempre una señal.
Y no me quedan monedas,
Y siempre saldrá el contestador,
Y tu mientras tanto vuelas sin dirección.

Y cada vez voy derrientiendote,
Un poco mas rápido(lalala),
Soy tu rayo sin fingiendo,
En el centro,
Estoy ardiendo.

Y cada vez que el tiempo vuela,
En esta habitación sin luz,
Tan solo puedo ver estrellas,
Y tu foto en la pared.
Y cada vez que el tiempo vuela,
En esta habitación sin luz,
Tan solo puedo ver estrellas,
Y tu foto en la pared.

В ожидании знака

Молю время,
Чтобы не оставило меня позади,
В ожидании знака.

Всё ближе и ближе,
Между твоих ног, но пройти не могу,
В ожидании знака.

И каждый раз,
Я шепчу тебе,
Всё громче (ла-ла-ла).
Я не хочу приближаться,
Достаточно,
Слишком.

И каждый раз, когда время летит,
В этой комнате без света,
Я вижу только звёзды,
И твоё фото на стене.

Молю время,
Дать ещё один шанс,
Всё время в ожидании знака.
И у меня не осталось монет,
И всегда будет включаться автоответчик,
А ты тем временем летишь без направления.

И каждый раз я догоняю тебя,
Всё быстрее (ла-ла-ла),
Я твой луч, не притворяясь,
В центре,
Я горю.

И каждый раз, когда время летит,
В этой комнате без света,
Я вижу только звёзды,
И твоё фото на стене.
И каждый раз, когда время летит,
В этой комнате без света,
Я вижу только звёзды,
И твоё фото на стене.