Paroles et traduction 84 - Te Invito
Y
yo
te
invito
esta
noche
a
mi
garito,
And
I
invite
you
tonight
to
my
dive,
No
cobro
entrada
tu
pase
es
gratuito,
I
don't
charge
an
entrance
fee,
your
pass
is
free,
Un
colchon
viejo
nos
espera
en
la
parte
de
atras
An
old
mattress
awaits
us
in
the
back
Para
hacerlo
suavecito.
To
make
it
soft.
Te
invito
a
fumar
un
cigarrito
I
invite
you
to
smoke
a
cigarette
Yo
soy
tu
filtro
I
am
your
filter
Me
besas,
me
coges,
me
fumas
despacito
You
kiss
me,
you
take
me,
you
smoke
me
slowly
Y
la
cortina
de
humo
una
noche
mas,
And
the
curtain
of
smoke
another
night,
Si
me
apago
dame
un
tiro.
If
I
go
out,
give
me
a
shot.
()
()
Como
decirte
lo
que
siento
How
to
tell
you
what
I
feel
Si
no
tiene
explicacion,
If
it
has
no
explanation,
Perdon
por
ser
un
inexperto
Sorry
for
being
an
inexperienced
A
la
hora
de
encajar
en
tu
reloj,
When
it
comes
to
fitting
into
your
watch,
A
los
dos
nos
vemos.
We'll
see
each
other.
Yo
te
invito,
whohoho.
I
invite
you,
whohoho.
Te
invito
a
tomar
el
sol
conmigo,
I
invite
you
to
sunbathe
with
me,
Tengo
una
playa
nudista
en
medio
del
retiro,
I
have
a
nudist
beach
in
the
middle
of
the
retreat,
Venden
helados
a
tres
centavos,
They
sell
ice
cream
for
three
cents,
Te
compro
ocho
si
me
das
cuatro.
I'll
buy
you
eight
if
you
give
me
four.
Me
pones
crema,
me
pones
tanto...
You
put
cream
on
me,
you
put
so
much
on
me...
()
()
Como
decirte
lo
que
siento
How
to
tell
you
what
I
feel
Si
no
tiene
explicacion,
If
it
has
no
explanation,
Perdon
por
ser
un
inexperto
Sorry
for
being
an
inexperienced
A
la
hora
de
encajar
en
tu
reloj,
When
it
comes
to
fitting
into
your
watch,
A
los
dos
nos
vemos.
We'll
see
each
other.
Yo
te
invito,
whohoho...
Yo
te
invito,
whohoho...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.