Paroles et traduction 8485 - pure

pure

There was a time once i thought i could be like you
You should have seen it
All of the meaning in all of what i can't do anymore

There was a time once that i believed in you
Thought you would keep me safe from my weaknesses
When i'd speak to you

Burn it out in the sun alone
Fix my body fix my soul
Pour the fever from my pores
Oh i'm better on my own
Cause i know what i'm like on the inside
I should know the way i can make it right
But i don't and i'm warm and terrified
It just feels like a bad dream

And i don't know what's happening
And i don't know what happened to me
And i don't know how i can be clean again
Think the dirt settled in way too deep
Let it into the rest of me
And i give all the best of me too
I don't like what is left of me
I don't know what is left here to do

Burn it out in the sun alone
Fix my body fix my soul
Pour the fever from my pores
Oh i'm better on my own
Cause i know what i'm like on the inside
I should know the way i can make it right
But i don't and i'm warm and terrified
It just feels like a bad dream

.And i don't know what happened to me
No i don't know what happened to me
There was a time once that i belieweaknesse

Чистота

Было время, когда я думала, что смогу быть как ты.
Ты бы это видел.
Весь смысл во всем том, что я больше не могу делать.

Было время, когда я верила в тебя.
Думала, ты защитишь меня от моих слабостей.
Когда я говорила с тобой.

Выжгу это на солнце в одиночестве.
Исправлю свое тело, исправлю свою душу.
Вылью жар из своих пор.
О, мне лучше одной.
Потому что я знаю, какая я внутри.
Я должна знать, как все исправить.
Но я не знаю, мне жарко и страшно.
Это похоже на дурной сон.

И я не знаю, что происходит.
И я не знаю, что со мной случилось.
И я не знаю, как мне снова стать чистой.
Думаю, грязь проникла слишком глубоко.
Она проникла в остальную часть меня.
И я тоже отдаю все самое лучшее.
Мне не нравится то, что от меня осталось.
Я не знаю, что мне теперь делать.

Выжгу это на солнце в одиночестве.
Исправлю свое тело, исправлю свою душу.
Вылью жар из своих пор.
О, мне лучше одной.
Потому что я знаю, какая я внутри.
Я должна знать, как все исправить.
Но я не знаю, мне жарко и страшно.
Это похоже на дурной сон.

И я не знаю, что со мной случилось.
Нет, я не знаю, что со мной случилось.
Было время, когда я верила...