意難忘 - 羅大佑 traduction en allemand

意難忘

藍色的街燈 明滅在街頭
獨自對窗 凝望月色 星星在閃耀
我在流淚 我在流淚 沒人知道我
啊～啊～ 誰在唱呦 遠處輕輕傳來
想念你的 想念你的 我愛唱的那一首歌

白色的毛衣 遺留在身邊
抱入懷裡 傳來暗香 我心已破碎
我在流淚 我在流淚 沒人知道我
啊～啊～ 誰在唱呦 遠處輕輕傳來
想念你的 想念你的 我愛唱的那一首歌

啊～啊～ 誰在唱呦 遠處輕輕傳來
想念你的 想念你的 我愛唱的那一首歌
想念你的 想念你的 我愛唱的那一首歌

Unvergessliche Sehnsucht

Blaue Straßenlaternen flackern auf der Straße
Alleine am Fenster, starre ich auf Mondlicht, Sterne funkeln
Ich weine, ich weine, niemand weiß es
Ah~ ah~ Wer singt dort, leise aus der Ferne
Vermisse dich, vermisse dich, jenes Lied, das ich so liebe

Dein weißer Pullover, hier bei mir geblieben
Halte ihn in meinen Armen, dein Duft strömt her, mein Herz zerbricht
Ich weine, ich weine, niemand weiß es
Ah~ ah~ Wer singt dort, leise aus der Ferne
Vermisse dich, vermisse dich, jenes Lied, das ich so liebe

Ah~ ah~ Wer singt dort, leise aus der Ferne
Vermisse dich, vermisse dich, jenes Lied, das ich so liebe
Vermisse dich, vermisse dich, jenes Lied, das ich so liebe