Paroles et traduction 883 - 1 In +

1 In +

Happy birthday to you happy birthday to me
Non cambierà un gran che
Tanto sei sempre tu sempre scemo così
Non è poi grave
Adesso mi alzerò e farò finta che
Sia un giorno uguale a
Tutti gli altri però
Non sarà semplice
Ma poi mi passerà
Dovrò solo evitare lasciarlo squillare
Non fare l′errore rispondere e dire
No grazie di cuore non ti disturbare
Ma che festeggiare.
1 in + nient'altro che un numero
1 in + nient′altro che un simbolo
Perché + vado avanti e + mi sembra che
Io mi possa fidare di me non tantissimo
Un pelo di + ma sempre un po' di +
Happy birthday to you happy birthday to me
Da quanto tempo è che
Non mi mettono + candele ma numeri
Sopra le torte
Quando venivano i miei compagni da me
Dopo la scuola
Tutti brindavano con l'aranciata che
Mia madre aveva
Comprato apposta sembrava già festa
Regali la penna la stilo che costa
La nonna la busta Big Jim l′autopista
Vi porto altra torta o vi basta.
1 in + nient′altro che un numero
1 in + nient'altro che un simbolo
Perché + vado avanti e + mi sembra che
Io mi possa fidare di me non tantissimo
Un pelo di + ma sempre un po′ di +
Happy birthday to you happy birthday to me
Ma quanta strada che
Devo avere già sul contachilometri
Senza grippare
Guardo indietro e so già
Che cosa troverò nel mio passato
I regali che mi ha fatto il tempo e che avrò
Per sempre addosso
Luoghi persone tramonti città
Autogrill motorini gazzette nei bar
Fidanzate perdute trovate motel
Libri dischi profumi che ho in me.
1 in + nient'altro che un numero
1 in + nient′altro che un simbolo
Perché + vado avanti e + mi sembra che
Io mi possa fidare di me non tantissimo
Un pelo di + ma sempre un po' di +
Happy birthday
Happy birthday

1 In + (На один больше)

С днем рождения тебя, с днем рождения меня
Многое не изменится
Ведь ты все такой же, все такой же глупый
Это не так уж и важно
Сейчас я встану и сделаю вид, что
Это день такой же, как
Все остальные, но
Это будет нелегко
Но потом пройдет
Мне просто нужно не дать ему прозвонить
Не совершить ошибку, ответив и сказав
Нет, спасибо от всего сердца, не беспокойся
Но что праздновать.
На один больше, всего лишь число
На один больше, всего лишь символ
Потому что чем дальше я иду, тем больше мне кажется, что
Я могу доверять себе, не слишком сильно
Чуть больше, но все же чуть больше
С днем рождения тебя, с днем рождения меня
Сколько времени прошло с тех пор, как
Мне перестали ставить свечи, а стали цифры
На тортах
Когда мои друзья приходили ко мне
После школы
Все поднимали бокалы с апельсиновым соком, который
Моя мама
Купила специально, казалось, уже праздник
Подарки, ручка, стильная, которая стоит дорого
Бабушка, конверт, Биг Джим, автострада
Принести вам еще торта или вам хватит?
На один больше, всего лишь число
На один больше, всего лишь символ
Потому что чем дальше я иду, тем больше мне кажется, что
Я могу доверять себе, не слишком сильно
Чуть больше, но все же чуть больше
С днем рождения тебя, с днем рождения меня
Сколько же километров
Я уже намотал на своем одометре
Без поломок
Я оглядываюсь назад и уже знаю
Что найду в своем прошлом
Подарки, которые сделало мне время, и которые я буду носить
Всегда с собой
Места, люди, закаты, города
Придорожные кафе, мопеды, газеты в барах
Потерянные, найденные возлюбленные, мотели
Книги, пластинки, ароматы, которые во мне.
На один больше, всего лишь число
На один больше, всего лишь символ
Потому что чем дальше я иду, тем больше мне кажется, что
Я могу доверять себе, не слишком сильно
Чуть больше, но все же чуть больше
С днем рождения
С днем рождения