Paroles et traduction 8Ball & MJG - Space Age Pimpin'

Space Age Pimpin'

I want you
I got to have you
But what will this lead to?
Will it just be me and you?
Tell me... you know I want you
Tell me how you feel

I'll be obliged
If you step outside
Because my ride is awaitin'
Our date an
Of steak an
A night cap
We matin'
Awakin'
By smells of perfume that I inhale
And then tell how well we raise hell on the dizzell

Satin sheets
Heat from your feet keep me warm
The mood is perfected by sounds from the storm
You came stronger
I lasted longer
Than I've ever lasted
Your mouth was fantastic
The f**k test
You passed it

The way you made a nigga laugh
I had to getcha
And when I saw that ass pass
I had to hit cha
Ya makin me fight against my will

What must I do?
(Would ya kill for me?)
Ya if my life in danger too
(Even steal for me?)
Ya if that shit belongs to you
(Then feel for me?)
Ya if the way you act is true
Who knows?

Fine clothes
Lexus doors you'll be closin'
When you become one of the chosen
Hoes in different places
Different faces
Different cases
Got me tied like shoe laces

No mistake this MJG
You ain't gotta be
Constantly tryin' to shoot that P
Claimin that you ain't heard of me
Keepin' it real
Let me know how you feel when we communicate
We'll be straight
If you express your mind
Instead of referring away

Some who can't do it
Lose women
But nigga like me used to it
Space Age Pimpin'

New day, new age
Every once in awhile this is how we slang our game
New day, new age
Nothin is too strong

New day, new age
When settin it out is all we straight to do
New day, new age
Just me and you, just me and you

You and I, me and you
Situation gettin' sticky
Your mouth is sayin' no
But your body's sayin' stick me
Lick me

Don't be afraid of what your friends say
Rappers get dat ass
Then be outta here like yesterday
But not tonight
You look so tight
It feels so right

This indo got me pervin'
Let's go hop in my Suburban
And ride 'til we get to where you want to be
No matter how far
Just call me Oball baby
To me your the superstar

Ask me time and time again why did I choose you
Do I wanna be your man or just misuse you?
I hear your partners dissin'
When they think I ain't listenin'
Them hoes just be wishin'
They could be in yo position

Wit me in luxury
I got to be everyday
Chief in hey would somethin stout wearin lingerie
Let's hit the hotel
Get a suite
An order somethin to eat
Tell me things about you
I'll tell you things about me

Then out the blue I'll be carressin' you
Undressin' you
You start doin' all shit you said you'd never do
Lustin' bustin' all out of my boxer drawers
Fingers dripping slippin' in an out in an out

Constantly tellin' me the things you don't do
Yet you do it like a pro and think I don't know
But I do that's why I'm here wit you and you know this
Slip on the latex
And dive in
SWISH!

New day, new age
Every once in awhile this is how we slang our game
New day, new age
Nothin' is too strong

New day, new age
When settin it out is all we straight to do
New day, new age
Just me and you, just me and you

New day, new age
Every once in awhile this is how we slang our game
New day, new age
Nothin' is too strong

New day, new age
When settin it out is all we straight to do
New day, new age
Just me and you, just me and you

Hey
Please come back to me baby don't ya leave
(Shhhh... don't do that)
You know I want cha, you know I gotta have you
(Ya, I know but I got to go)
I want cha please come back to me
(Damn, you makin it hard for a nigga to leave, don't do that)
Don't cha leave, don't cha leave, don't 'cha leave
(I got to go, I got to get up an go)
I want you, I want you
(I think I want this baby)

Космический сутенёр

Я хочу тебя.
Я должен тебя заполучить.
Но к чему это приведет?
Будем ли это только мы вдвоем?
Скажи мне... ты же знаешь, я тебя хочу.
Скажи мне, что ты чувствуешь.

Буду очень рад,
Если ты выйдешь,
Потому что моя тачка ждет.
Наше свидание
Со стейком и
Ночным колпачком.
Мы спариваемся.
Просыпаемся
От запаха духов, которые я вдыхаю.
А потом рассказываем, как мы зажигали на всю катушку.

Атласные простыни.
Тепло от твоих ног согревает меня.
Настроение идеально дополняют звуки грозы.
Ты кончила сильнее,
Я продержался дольше,
Чем когда-либо.
Твой ротик был фантастическим.
Секс-тест
Ты прошла.

То, как ты меня смешила,
Я должен был тебя заполучить.
И когда я увидел, как покачивается твоя задница,
Я должен был тебя трахнуть.
Ты заставляешь меня бороться со своей волей.

Что мне делать?
(Ты бы убила ради меня?)
Да, если бы моей жизни тоже угрожала опасность.
(Даже украла бы ради меня?)
Да, если эта хрень принадлежит тебе.
(Тогда чувствуешь ко мне что-то?)
Да, если ты ведешь себя искренне.
Кто знает?

Красивая одежда,
Двери Lexus ты будешь закрывать,
Когда станешь одной из избранных.
Шлюхи в разных местах,
Разные лица,
Разные ситуации
Связали меня, как шнурки.

Без сомнения, это MJG.
Тебе не нужно постоянно
Пытаться показать свою киску.
Утверждать, что ты обо мне не слышала.
Оставаясь честным,
Дай мне знать, что ты чувствуешь, когда мы общаемся.
У нас все будет хорошо,
Если ты выскажешь свои мысли,
Вместо того, чтобы отсылать куда подальше.

Некоторые, кто не могут этого сделать,
Теряют женщин.
Но ниггер, вроде меня, привык к этому.
Космический сутенёр.

Новый день, новая эра.
Время от времени мы так ведем свою игру.
Новый день, новая эра.
Ничто не слишком сложно.

Новый день, новая эра.
Когда все, что нам нужно сделать, это выложить все начистоту.
Новый день, новая эра.
Только я и ты, только я и ты.

Ты и я, я и ты.
Ситуация накаляется.
Твои губы говорят "нет",
Но твое тело говорит "трахни меня",
Лижи меня.

Не бойся того, что скажут твои друзья.
Рэперы получают эту задницу,
А потом исчезают, как вчерашний день.
Но не сегодня.
Ты выглядишь так сексуально.
Это так правильно.

Эта дурь заводит меня.
Давай запрыгнем в мой Suburban
И поедем, пока не доберемся туда, куда ты хочешь.
Неважно, как далеко.
Просто зови меня Оуболл, детка.
Для меня ты суперзвезда.

Спрашивай меня снова и снова, почему я выбрал тебя.
Хочу ли я быть твоим мужчиной или просто использовать тебя?
Я слышу, как твои подружки злословят,
Когда думают, что я не слушаю.
Эти сучки просто мечтают
Оказаться на твоем месте.

Со мной в роскоши.
Я должен быть каждый день
Шефом, эй, разве что-нибудь крепкое не наденет нижнее белье.
Давай поедем в отель,
Снимем номер
И закажем что-нибудь поесть.
Расскажи мне о себе,
Я расскажу тебе о себе.

Потом, ни с того ни с сего, я буду ласкать тебя,
Раздевать тебя.
Ты начнешь делать все то, что, как ты говорила, никогда не будешь делать.
Страсть вырывается из моих боксеров.
Пальцы скользят внутрь и наружу, внутрь и наружу.

Постоянно говоришь мне, что ты этого не делаешь,
Но ты делаешь это, как профессионал, и думаешь, что я не знаю.
Но я знаю, поэтому я здесь с тобой, и ты это знаешь.
Надень латекс
И ныряй.
ВЖУХ!

Новый день, новая эра.
Время от времени мы так ведем свою игру.
Новый день, новая эра.
Ничто не слишком сложно.

Новый день, новая эра.
Когда все, что нам нужно сделать, это выложить все начистоту.
Новый день, новая эра.
Только я и ты, только я и ты.

Новый день, новая эра.
Время от времени мы так ведем свою игру.
Новый день, новая эра.
Ничто не слишком сложно.

Новый день, новая эра.
Когда все, что нам нужно сделать, это выложить все начистоту.
Новый день, новая эра.
Только я и ты, только я и ты.

Эй,
Пожалуйста, вернись ко мне, детка, не уходи.
(Тссс... не делай этого.)
Ты знаешь, я хочу тебя, ты знаешь, я должен тебя заполучить.
(Да, я знаю, но мне нужно идти.)
Я хочу тебя, пожалуйста, вернись ко мне.
(Черт, ты делаешь так, что мне трудно уйти, не делай этого.)
Не уходи, не уходи, не уходи.
(Я должна идти, я должна встать и уйти.)
Я хочу тебя, я хочу тебя.
(Кажется, я хочу этого, детка.)