Paroles et traduction 8Ball - Din Søster (Hands Up Edit)

Din Søster (Hands Up Edit)

Lige siden allerførste skoledag
Har man snakket om,
Der var noget helt uforklarligt
Mellem dig og mig.
Det er der stadig,
Når vi kigger på hinanden.
Det virker næsten farligt

Blomster, vin og sko
En tur til Paris for to
Jeg ku' gi' dig alt,
Hvis du var min pige
Jeg kigger på dig nu,
Og tænker, at vi ku'
Men før vi gør det,
Er der noget, jeg må sige

Jeg vil meget heller' lege doktor med din søster,
Din søster
For hun er sød og køn
Og render rundt med verdens største bryster, bryster
Forstå mig ret,
Mit dilemma, det skal løses nu
For hvis jeg ik' ka' få jer begge
Ska' du vide, du
Aldrig vil ku' måle dig,
Med din søster, søster

Søster

Søster

Og så 'r der dig,
Der i så mange år
Har været ved min side
Gennem alt,
Lige siden vi var drenge
Vi deler alt,
Lige fra penge til historier
Om de piger vi har haft,
Og jeg ku' virkelig trænge
Til at få det sagt,
At jeg har brudt vor's pagt
Men det var ik' min skyld,
For jeg ku' ik' se lige
Skønt vi havd' aftalt at,
Vi sku' til fest i nat,
Sku' jeg noget andet
Og blir' nødt til at sige

At jeg vil meget heller' lege doktor med din søster, din søster
For hun er sød og køn
Og render rundt med verdens største bryster, bryster
Forstå mig ret,
Nej, men fristelsen var alt for stor,
Og når hun kommer
Synger englene i kor
At ingen vil ku' måle sig med din søster, søster

Søster

Søster

Det var min oprigtige plan at hold' stien ren
Som så ofte før
Så kunne jeg spørg'
Om det var no-go med din søster
Så jeg gav efter for hendes lyster
Sket er sket
Og gjort er gjort
Hun har kvalitet
Og nu har jeg spurgt
Om ik' jeg godt må knald' din søster
Vælted' rundt i hendes bryster

Søster.

Søster.

At jeg vil meget heller' Lege doktor med din søster, din søster
For hun er sød og køn
Og render rundt med verdens største bryster, bryster

Søster.

Søster.

Твоя Сестра (Hands Up Edit)

С самого первого школьного дня
Все твердили,
Что есть что-то необъяснимое
Между тобой и мной.
Это до сих пор здесь,
Когда мы смотрим друг на друга.
Это кажется почти опасным

Цветы, вино и туфли
Поездка в Париж для двоих
Я мог бы дать тебе все,
Будь ты моей девушкой
Я смотрю на тебя сейчас,
И думаю, что мы могли бы...
Но прежде чем мы это сделаем,
Есть кое-что, что я должен сказать

Я бы лучше поиграл в доктора с твоей сестрой, твоей сестрой
Твоей сестрой
Ведь она мила и красива
И щеголяет с самой большой грудью в мире, грудью
Пойми меня правильно,
Мою дилемму нужно решить сейчас
Ведь если я не могу получить вас обеих
Знай, ты
Никогда не сможешь сравниться
Со своей сестрой, сестрой

Сестрой

Сестрой

А ты ведь,
Столько лет
Была рядом со мной
Во всем,
С тех пор как мы были мальчишками
Мы делим все,
От денег до историй
О девушках, что у нас были,
И мне действительно нужно
Тебе сказать,
Что я нарушил наш договор
Но это была не моя вина,
Ведь я не мог видеть ясно
Хотя мы договорились, что
Сегодня пойдем на вечеринку,
У меня другие планы
И я вынужден сказать

Что я бы лучше поиграл в доктора с твоей сестрой, твоей сестрой
Ведь она мила и красива
И щеголяет с самой большой грудью в мире, грудью
Пойми меня правильно,
Нет, но соблазн был слишком велик,
И когда она появляется
Ангелы поют в хоре
Что никто не сравнится с твоей сестрой, сестрой

Сестрой

Сестрой

Я искренне планировал держать себя в руках
Как и много раз до этого
Чтобы потом спросить
Можно ли мне быть с твоей сестрой
Но я поддался ее чарам
Что сделано, то сделано
Сделано, то сделано
Она просто космос
И я уже спросил
Можно ли мне встречаться с твоей сестрой
Утопать в ее груди

Сестрой.

Сестрой.

Что я бы лучше поиграл в доктора с твоей сестрой, твоей сестрой
Ведь она мила и красива
И щеголяет с самой большой грудью в мире, грудью

Сестрой.

Сестрой.