8th Day - Inner Flame - traduction des paroles en anglais
8th Day Inner Flame

8th Day - Inner Flame

Paroles et traduction 8th Day - Inner Flame




Inner Flame
Inner Flame
שיר המעלות בשוב השם
A song of ascents. When the LORD restored the fortunes of Zion,
Here we go now here we go again
Here we go now here we go again
היינו, היינו כחלמים
We were like those who dream.
It's like you're sleepin' sleepin'
It's like you're sleepin' sleepin'
אז ימלא שחוק פינו
Then our mouths were filled with laughter,
There's a smile deep deep within you
There's a smile deep deep within you
ולשוננו רנה, רנה
and our tongues with shouts of joy;
This songs for singin' rino
This songs for singin' rino
Why wait to celebrate
Why wait to celebrate?
מהרה ישמע
Surely it will soon be heard:
Bright lights and city streets
Bright lights and city streets
ערי, ערי יהודה
the towns of Judah
Why wait to celebrate
Why wait to celebrate?
מהרה ישמע
Surely it will soon be heard:
Clap now and stamp your feet
Clap now and stamp your feet
חוצות ירשלים
the streets of Jerusalem
Why wait to celebrate
Why wait to celebrate?
מהרה ישמע
Surely it will soon be heard:
Bright lights and city streets
Bright lights and city streets
ערי, ערי יהודה
the towns of Judah
Why wait to celebrate
Why wait to celebrate?
מהרה ישמע
Surely it will soon be heard:
Clap now and stamp your feet
Clap now and stamp your feet
חוצות ירשלים
the streets of Jerusalem
Haloch yeleich uvacho nosei meshech hazarah
Those who go out weeping,
Bo yavo berina, bo yavo berinah
Carrying seed to sow,
הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע
Will return with songs of joy,
בא יבוא ברנה, בא יבוא ברנה
Carrying sheaves with them.
שיר המעלות בשוב השם
A song of ascents. When the LORD restored the fortunes of Zion,
Here we go now here we go again
Here we go now here we go again
היינו, היינו כחלמים
We were like those who dream.
It's like you're sleepin' sleepin'
It's like you're sleepin' sleepin'
אז ימלא שחוק פינו
Then our mouths were filled with laughter,
There's a smile deep deep within you
There's a smile deep deep within you
ולשוננו רנה, רנה
and our tongues with shouts of joy;
This songs for singin' rino
This songs for singin' rino
Why wait to celebrate
Why wait to celebrate?
מהרה ישמע
Surely it will soon be heard:
Bright lights and city streets
Bright lights and city streets
ערי, ערי יהודה
the towns of Judah
Why wait to celebrate
Why wait to celebrate?
מהרה ישמע
Surely it will soon be heard:
Clap now and stamp your feet
Clap now and stamp your feet
חוצות ירשלים
the streets of Jerusalem
Why wait to celebrate
Why wait to celebrate?
מהרה ישמע
Surely it will soon be heard:
Bright lights and city streets
Bright lights and city streets
ערי, ערי יהודה
the towns of Judah
Why wait to celebrate
Why wait to celebrate?
מהרה ישמע
Surely it will soon be heard:
Clap now and stamp your feet
Clap now and stamp your feet
חוצות ירשלים
the streets of Jerusalem
Haloch yeleich uvacho nosei meshech hazarah
Those who go out weeping,
Bo yavo berina, bo yavo berinah
Carrying seed to sow,
הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע
Will return with songs of joy,
בא יבוא ברנה, בא יבוא ברנה
Carrying sheaves with them.




Writer(s): Benzion Marcus, Shmuel Marcus
8th Day - Inner Flame
Album
Inner Flame
date de sortie
10-06-2015

1 Celebrate
2 Just Like You
3 Inner Flame
4 Tears
5 Days R Comin'
6 Utzu Eitzah
7 R' Akiva
8 Jerusalem Stone
9 Champions
10 Rain 2.0
11 Whisper
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.