Paroles et traduction 8th Day - Moses in Me

Moses in Me

Knock, knock Pharaoh's at my door
Oh he still comes around
He changed his name but I can hear his sound
Knock, knock Pharaoh's at my door
He's bringing slavery to tie my hands and blind my
Eyes to see

But I've got a little bit of Moses in me
I've got the power, power to break free
This bloody river is gonna split before me
I've got a little bit of Moses in me

Knock, knock Pharaoh's at my door
Oh he still comes around he changed his name
But I can hear his sound
Knock, knock sorrow's at my door
He wants to drown my faith to push me down and hold
Me to the floor

But I've got a little bit of Moses in me
I've got the power, power to break free
This bloody river is gonna split before me
I've got a little bit of Moses in me

Yes I've got a little bit of Moses in me
I've got the power, power to break free
This bloody river is gonna split before me
I've got a little bit of Moses in me

No gate is high enough to keep me from my land
This desert's burnin' up I think you understand
No Pharaoh's big enough to tell me what to do
I've seen you working hard and I believe in you
Yes I believe in you

Cuz I've got a little bit of Moses in me
I've got the power, power to break free
This bloody river is gonna split before me
I've got a little bit of Moses in me

Yes I've got a little bit of Moses in me
I've got the power, power to break free
This bloody river is gonna split before me
I've got a little bit of Moses in me

Oh a little bit of Moses

Oh a little bit of Moses in me

Моисей во мне

Тук-тук, фараон у моей двери,
Он все еще бродит здесь,
Он сменил имя, но я слышу его голос.
Тук-тук, фараон у моей двери,
Он несет рабство, чтобы связать мои руки и закрыть мои
Глаза.

Но во мне есть немного от Моисея,
У меня есть сила, сила вырваться на свободу.
Эта кровавая река расступится предо мной,
Во мне есть немного от Моисея.

Тук-тук, фараон у моей двери,
Он все еще бродит здесь, он сменил имя,
Но я слышу его голос.
Тук-тук, печаль у моей двери,
Она хочет утопить мою веру, сломить меня и прижать
К полу.

Но во мне есть немного от Моисея,
У меня есть сила, сила вырваться на свободу.
Эта кровавая река расступится предо мной,
Во мне есть немного от Моисея.

Да, во мне есть немного от Моисея,
У меня есть сила, сила вырваться на свободу.
Эта кровавая река расступится предо мной,
Во мне есть немного от Моисея.

Никакие врата не смогут удержать меня от моей земли,
Эта пустыня горит, думаю, ты понимаешь.
Никакой фараон не сможет указывать мне, что делать,
Я видел, как ты усердно трудишься, и я верю в тебя,
Да, я верю в тебя.

Потому что во мне есть немного от Моисея,
У меня есть сила, сила вырваться на свободу.
Эта кровавая река расступится предо мной,
Во мне есть немного от Моисея.

Да, во мне есть немного от Моисея,
У меня есть сила, сила вырваться на свободу.
Эта кровавая река расступится предо мной,
Во мне есть немного от Моисея.

О, немного от Моисея.

О, немного от Моисея во мне.