My Shtetl's Calling (Babinyu Remix) - 8th Day traduction en allemand

My Shtetl's Calling (Babinyu Remix)

Every morning from kitchen where shes cookin
My bubbe tells you your good lookin
The kids thell play patche hentelach
My bubbe will make you frishe keneidlach
But the baker he′s so lonely
My bubbes kettle whistles for me
My shtettle krenitz is calling your name my shtettle is calling
But There aint no highway
Back to krenitz
And there aint no train inside this rhyme
I close my eyes and say just a click away
Welcome to the shttetle of mine

Bubbe bubbe babenyu bubbe bubbe banenyu
Ay yai yai
My shttetles calling your name
Shvilshoin kosburilach demaishoin keneitlach
De bubbe zul zein gezunte freilach

Mein Schtetl ruft (Babinyu Remix)

Jeden Morgen aus der Küche, wo sie kocht
Meine Bubbe sagt dir, dass du gut aussiehst
Die Kinder spielen Patche Hentelach
Meine Bubbe macht dir frische Knejdlach
Aber der Bäcker, er ist so einsam
Der Kessel meiner Bubbe pfeift für mich
Mein Schtetl Krenitz ruft deinen Namen, mein Schtetl ruft
Aber es gibt keine Autobahn
Zurück nach Krenitz
Und es gibt keinen Zug in diesem Reim
Ich schließe meine Augen und sage, nur einen Klick entfernt
Willkommen in meinem Schtetl

Bubbe bubbe babenyu bubbe bubbe banenyu
Ay yai yai
Mein Schtetl ruft deinen Namen
Shvilshoin kosburilach demaishoin keneitlach
De bubbe zul zein gezunte freilach