8th Day - Wake Up - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 8th Day - Wake Up




Wake Up
Wake Up
בנה בנה ביתך
Build your house
כבתחילה
As before
וכונן מקדשך
And establish your Temple
על מכונו
In its place
Wanna wake up in Yerusholayim
I want to wake up in Jerusalem
To the tune of music dancing
To the sound of music and dancing
'It's been so long 'cuz we've been tryin
It's been so long since we've tried
To hang our hats in Yerusholayim
To make our home in Jerusalem
Wanna wake up in Yerusholayim
I want to wake up in Jerusalem
To the tune of music dancing
To the sound of music and dancing
'It's been so long 'cuz we've been tryin
It's been so long since we've tried
To hang our hats in Yerusholayim
To make our home in Jerusalem
Don't you think it's time now
Don't you think it's time now
Go to that hometown
To go to that hometown
Hanging with you in Jerusalem
Let's hang out in Jerusalem
Mr. Shloime
Mr. Shloime
בנה בנה ביתך
Build your house
כבתחילה
As before
וכונן מקדשך
And establish your Temple
על מכונו
In its place
בנה בנה ביתך
Build your house
כבתחילה
As before
וכונן מקדשך
And establish your Temple
על מכונו
In its place
אוייי, והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Oh, show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו בתקונו
Show us its construction in its restoration
Wanna wake up in Yerusholayim
I want to wake up in Jerusalem
To the tune of music dancing
To the sound of music and dancing
'It's been so long hopin' and cryin
It's been so long hoping and crying
To hang our hats in Yerusholayim
To make our home in Jerusalem
Wanna wake up in Yerusholayim
I want to wake up in Jerusalem
To the tune of music dancing
To the sound of music and dancing
'It's been so long hopin' and cryin
It's been so long hoping and crying
To hang our hats in Yerusholayim
To make our home in Jerusalem
Don't you think it's time now
Don't you think it's time now
Go to that hometown
To go to that hometown
Hanging with you in Jerusalem
Let's hang out in Jerusalem
Mr. Shloime
Mr. Shloime
בנה בנה ביתך
Build your house
כבתחילה
As before
וכונן מקדשך
And establish your Temple
על מכונו
In its place
בנה בנה ביתך
Build your house
כבתחילה
As before
וכונן מקדשך
And establish your Temple
על מכונו
In its place
אוייי, והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Oh, show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו בתקונו
Show us its construction in its restoration
Wanna wake up in Yerusholayim
I want to wake up in Jerusalem
To the tune of music dancing
To the sound of music and dancing
Wanna wake up in Yerusholayim
I want to wake up in Jerusalem
To the tune of music dancing
To the sound of music and dancing
אוייי, והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Oh, show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו בתקונו
Show us its construction in its restoration
אוייי, בנה ביתך כבתחילה
Oh, build your house as before
וכונן מקדשך על מכונו
And establish your Temple in its place
והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Show us its construction and rejoice in its restoration
והראנו בבנינו בתקונו
Show us its construction in its restoration
Wanna wake up in Yerusholayim
I want to wake up in Jerusalem
To the tune of music dancing
To the sound of music and dancing
Wanna wake up in Yerusholayim
I want to wake up in Jerusalem
To the tune of music dancing
To the sound of music and dancing
Wanna wake up in Yerusholayim
I want to wake up in Jerusalem
To the tune of music dancing
To the sound of music and dancing
'It's been so long we've been tryin
It's been so long we've been trying
To hang our hats in Yerusholayim
To make our home in Jerusalem
בנה ביתך כבתחלה
Build your house as in the beginning
וכונן מקדשך על מכונו
And establish your Temple in its place
והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Show us its construction and rejoice in its restoration
והשב כהנים לעבודתם
And return the priests to their service
ולוים לשירם ולזמרם
And the Levites to their song and music
והשב ישראל לנויהם לנויהם
And return Israel to their homes, their homes
בנה ביתך כבתחלה
Build your house as in the beginning
וכונן מקדשך על מכונו
And establish your Temple in its place
והראנו בבנינו ושמחנו בתקונו
Show us its construction and rejoice in its restoration
והשב ישראל לנויהם לנויהם
And return Israel to their homes, their homes
לנויהם
Their homes





Writer(s): Alexander Cowan, James Day


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.