Paroles et traduction Zombi - Différent d’eux

Différent d’eux

Une balle dans la tête c'est efficace, chez nous on parle pas beaucoup
Dans l'Systeme Clan tu verras qu'des bosseurs
On veut beaucoup d'sou
Tous ceux qui mettent des boubous sont-ils des grands manitous?
C'que j'pense des gens en pagne, moi j'vois qu'des grands marabouts
Et j'remercie l'seigneur d'm'en donner encore plus tous les jours
Si j'te baise ta re-me, ta soeur, bah ouais c'est chacun son tour
Nos rêves, réalisés c'est tout ce qu'on veut
C'est tout c'qu'on espère
Putain, si j'suis riche j'vais faire tout c'que j'rêvais d'faire
Des fils de pute j'en connais tant
Les voir ça n'm'étonne même plus
J'ai pas beaucoup d'amis
J'ai pas envie d'finir comme 2Pac au stud'
R.I.P Maxime, 12 Game, R.I.P Abloh Virgil
2020, j'commence à peine le rap, aujourd'hui j'suis un terroriste
Si j'suis l'seul à l'faire, je serai sans pitié
Eux ils parlent qu'de meufs, de shits
Negro j'suis différent d'eux
Si j'suis l'seul à l'faire, je serai sans pitié
Eux ils parlent qu'de meufs, de shits
Negro j'suis différent d'eux
Ce monde par en couille depuis Adams on l'sait
Quand tu m'suce les couilles, mets pas tes dents s'te plaît
Sort ton billet pour la Rolex, le 36 aussi
Tous les jours j'veux faire de l'argent
J'veux pas d'nouveaux amis
Putain, ils m'détestent parce c'que j'suis différent d'eux
J'vais pas me faire tout seul, gars crois-moi, il y'a Dieu dedans
T'as une clope et d'quoi rouler, rajoute d'la beuh dedans
Si t'es célibataire, c'est p'être parce c'que
Ton cœur ne s'mélange pas
Si tu baises pas encore
C'est p'être parce c'que ta queue ne se mélange pas
Des corrompus policier ou dirigeants garderont le silence
On peut l'faire à la manière douce, negro pas b'soin de violence
Hein, negro, il y'a pas d'Ralph sans Laurent
Chez nous on t'passe le salam, entre nous il y'a pas d'arrogant
Si j'suis l'seul à l'faire, je serai sans pitié
Eux ils parlent qu'de meufs, de shits
Negro j'suis différent d'eux
Si j'suis l'seul à l'faire, je serai sans pitié
Eux ils parlent qu'de meufs, de shits
Negro j'suis différent d'eux

Different From Them

A bullet to the head is effective, we don't talk much around here
In the Systeme Clan you'll only see hustlers
We want a lot of money
Are all those who wear fancy clothes great spiritual leaders?
What I think about people in robes, I only see great witch doctors
And I thank the Lord for giving me even more every day
If I fuck your girl, your sister, well yeah, everyone gets a turn
Our dreams, realized, that's all we want
That's all we hope for
Damn, if I'm rich I'm gonna do everything I dreamed of doing
Sons of bitches I know so many
Seeing them doesn't even surprise me anymore
I don't have many friends
I don't want to end up like 2Pac in the studio
R.I.P Maxime, 12 Game, R.I.P Abloh Virgil
2020, I barely started rapping, today I'm a terrorist
If I'm the only one doing it, I'll be ruthless
They only talk about girls, about shit
Girl, I'm different from them
If I'm the only one doing it, I'll be ruthless
They only talk about girls, about shit
Girl, I'm different from them
This world's been going to shit since Adam, we know that
When you suck my balls, don't use your teeth, please
Get your cash out for the Rolex, the 36 too
Every day I want to make money
I don't want new friends
Damn, they hate me because I'm different from them
I'm not going to do it all alone, girl, believe me, God is in it
You got a cigarette and something to roll, add some weed to it
If you're single, it's maybe because
Your heart doesn't mingle
If you're not fucking yet
It's maybe because your dick doesn't mingle
Corrupt cops or leaders will remain silent
We can do it the easy way, girl, no need for violence
Huh, girl, there's no Ralph without Laurent
We greet you with peace, there's no arrogance between us
If I'm the only one doing it, I'll be ruthless
They only talk about girls, about shit
Girl, I'm different from them
If I'm the only one doing it, I'll be ruthless
They only talk about girls, about shit
Girl, I'm different from them