Paroles et traduction 90's Kids - High School

Never ran with the cool kids
Drinking crown with the prom kings
Never made the school team
Couldn't even hang with JP
Never got the girl oh no no no
Didn't even care to try
Cause even if I did she'd play me
I didn't want to be that guy
I don't know why that shit meant so much to me at 17
Was always trying to be somebody
Anybody else but me
If I'm honest I can barley recall half their names
Cause who you are inside those hallways only matters til you graduate
Damn, I'm glad I didn't peak in high school
Cause my best days would be in the past
I know, I know, I know, I know looking back it ain't all bad but
Damn, I'm glad I didn't peak in high school
Never really liked your parties
Kinda feel the same bout you
Everybody thinks you're hot shit
But half the shit you say ain't true
Looking back on how it all went down I can't complain
Except that all my favorite memories came from the eleventh grade
Damn, I'm glad I didn't peak in high school
Cause my best days would be in the past
I know, I know, I know, I know looking back it ain't all bad but
Damn, I'm glad I didn't peak in high school
Never ran with the cool kids
Never heard em chant my name
I've been doing fine in the end though
Good things find those who wait
Damn, I'm glad I didn't peak in high school
Cause my best days would be in the past
Damn, I'm glad I didn't peak in high school
Cause my best days would be in the past
I know, I know, I know, I know looking back it ain't all bad but
Damn, I'm glad I didn't peak in high school
Damn, I'm glad I didn't peak in high school
Cause my best days would be in the past
I know, I know, I know, I know looking back it ain't all bad but
Damn, I'm glad I didn't peak in high school

Никогда не бегал с крутыми детьми.
Пью корону с королями выпускного бала.
Никогда не был в школьной команде.
Я даже не мог зависнуть с Джей-Пи.
У меня никогда не было девушки, о Нет, нет, нет, нет.
Я даже не хотел пытаться,
потому что даже если бы я это сделал, она бы играла со мной.
Я не хотел быть таким парнем.
Я не знаю, почему это дерьмо так много значило для меня в 17 лет.
Всегда пыталась быть кем-то.
Все, кроме меня.
Если честно, я могу вспомнить половину их имен.
Ведь то, кто ты есть в этих коридорах, имеет значение только до тех пор, пока ты не закончишь школу.
Черт, я рад, что не достиг пика в старшей школе.
Потому что мои лучшие дни были бы в прошлом.
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, оглядываясь назад, это не так уж плохо, но
Черт, я рад, что не достиг пика в старшей школе.
Мне никогда не нравились твои вечеринки.
Я чувствую то же самое к тебе.
Все думают, что ты горячая штучка.
Но половина того, что ты говоришь-неправда.
Оглядываясь назад на то, как все прошло, я не могу жаловаться.
За исключением того, что все мои любимые воспоминания пришли из одиннадцатого класса.
Черт, я рад, что не достиг пика в старшей школе.
Потому что мои лучшие дни были бы в прошлом.
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, оглядываясь назад, это не так уж плохо, но
Черт, я рад, что не достиг пика в старшей школе.
Никогда не бегал с крутыми детьми.
Никогда не слышал, чтобы они скандировали мое имя.
В конце концов, у меня все было хорошо.
Хорошие вещи находят тех, кто ждет.
Черт, я рад, что не достиг пика в старшей школе.
Потому что мои лучшие дни были бы в прошлом.
Черт, я рад, что не достиг пика в старшей школе.
Потому что мои лучшие дни были бы в прошлом.
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, оглядываясь назад, это не так уж плохо, но
Черт, я рад, что не достиг пика в старшей школе.
Черт, я рад, что не достиг пика в старшей школе.
Потому что мои лучшие дни были бы в прошлом.
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, оглядываясь назад, это не так уж плохо, но
Черт, я рад, что не достиг пика в старшей школе.