Paroles et traduction 911 - The Day We Find Love (Radio Edit)
Don't
you
worry,
I
don't
mean
to
make
you
sad
Не
волнуйся,
я
не
хочу
тебя
огорчать.
My
tears
will
soon
be
over
Мои
слезы
скоро
закончатся.
With
your
conscience
clear
for
a
new
life
ahead
С
чистой
совестью
для
новой
жизни
впереди.
Don't
be
sorry,
I
really
need
to
hear
the
truth
Не
извиняйся,
мне
действительно
нужно
услышать
правду.
But
the
only
thing
I'm
asking,
'cos
I
need
you
to
Но
я
прошу
только
об
одном,
потому
что
мне
нужно,
чтобы
ты
...
Remember
me,
as
the
only
one
who
set
you
free
Помни
меня,
как
единственного,
кто
освободил
тебя.
Maybe
time
alone
will
make
you
see
Может
быть,
только
время
заставит
тебя
увидеть
...
How
deep
our
love
could
be
Как
глубока
может
быть
наша
любовь
No,
it's
never
too
late
Нет,
никогда
не
поздно.
'Cos
I
know,
this
isn't
the
first
time,
it
won't
be
the
last
time
Потому
что
я
знаю,
что
это
не
в
первый
раз
и
не
в
последний.
I
surrender
my
soul
Я
отдаю
свою
душу.
'Cos
you're
always,
keepin'
me
waitin',
anticipatin'
Потому
что
ты
всегда
заставляешь
меня
ждать,
предвкушать.
The
day
we
find
love
once
again.
День,
когда
мы
вновь
обретем
любовь.
I
won't
give
up
whlie
there's
a
glimmer
of
a
chance
Я
не
сдамся,
пока
есть
хоть
малейший
шанс.
A
dream
that's
never
ending
Мечта,
которой
нет
конца.
Inviting
love
and
a
perfect
romance
Манящая
любовь
и
идеальный
роман
A
burning
passion,
oh
baby
you're
my
destiny
Пылающая
страсть,
О,
детка,
ты-моя
судьба.
But
the
message
I'm
receivin',
is
that
you're
through
with
me
Но
сообщение,
которое
я
получаю,
заключается
в
том,
что
ты
порвал
со
мной.
But
I'll
be
there,
even
though
you
tell
me
you
don't
care
Но
я
буду
рядом,
даже
если
ты
скажешь,
что
тебе
все
равно.
How
could
you
forget
the
times
we've
shared
Как
ты
могла
забыть
то
время,
что
мы
провели
вместе?
Don't
throw
our
love
away,
you
know
it's
never
too
late
Не
отвергай
нашу
любовь,
ты
же
знаешь,
что
никогда
не
поздно.
'Cos
I
know,
this
isn't
the
first
time,
it
won't
be
the
last
time
Потому
что
я
знаю,
что
это
не
в
первый
раз
и
не
в
последний.
I
surrender
my
soul
Я
отдаю
свою
душу.
'Cos
you're
always,
keepin'
me
waitin',
anticipatin'
Потому
что
ты
всегда
заставляешь
меня
ждать,
предвкушать.
The
day
we
find
love
once
again.
День,
когда
мы
вновь
обретем
любовь.
Remember
me,
as
the
only
one
who
set
you
free
Помни
меня,
как
единственного,
кто
освободил
тебя.
Maybe
time
alone
will
make
you
see
Может
быть,
только
время
заставит
тебя
увидеть
...
How
deep
our
love
could
be
Как
глубока
может
быть
наша
любовь
No,
it's
never
too
late
Нет,
никогда
не
поздно.
'Cos
I
know,
this
isn't
the
first
time,
it
won't
be
the
last
time
Потому
что
я
знаю,
что
это
не
в
первый
раз
и
не
в
последний.
I
surrender
my
soul
Я
отдаю
свою
душу.
'Cos
you're
always,
keepin'
me
waitin',
anticipatin'
Потому
что
ты
всегда
заставляешь
меня
ждать,
предвкушать.
The
day
we
find
love
once
again.
День,
когда
мы
вновь
обретем
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Helen Theresa Boulding, Eliot Kennedy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.