Paroles et traduction 96 - worth it

worth it

Last week they laid my bro to rest
Wonder when this shit gone rest
I ain′t gone lie shit got me stressed

Catch me out here splurging
Niggas know I grinded for my spot
I put the work in
Remember I was down and broke
They treat me like im worthless
They don't see the pain
They only see what′s on the surface
Like I was really hurting
One thing that's for certain
I done put the time in for my spot
I put the work in
Flexing on these niggas yeah
I do that shit on purpose
Came here to get everything im owed cuz I deserve it
Cuz I know that Im worth it

I was going through the motions
Before the music I had no one
Now I'm in it for the long run
Making hits I′m hitting home runs
Making hits I′m hitting home runs
Came a long way from the basement
186 yeah I stay with the niggas I came from the pavement
Smoke all this weed just to get through my problems
I stay with a fam full of goons like im Ralo
Your girl hit my line told me she in Toronto
If she coming through then you know that she swallow
They tried to take my broski that shit had me paro
If I find that nigga he won't see tomorrow
We slide through your block and we hit you with hollows
Heard the feds coming through so you know that we gotta go

I ain′t fucking with these bitches
I aint got no more words here for these niggas
These hoes want something from me I cant give
They wanna get with me cuz im tryna get rich

Catch me out here splurging
Niggas know I grinded for my spot
I put the work in
Remember I was down and broke
They treat me like im worthless
They don't see the pain
They only see what′s on the surface
Like I was really hurting
One thing that's for certain
I done put the time in for my spot
I put the work in
Flexing on these niggas yeah
I do that shit on purpose
Came here to get everything im owed cuz I deserve it
Cuz I know that Im worth it

ça vaut le coup

La semaine dernière, ils ont enterré mon frère
Je me demande quand cette merde va se calmer
Je ne vais pas mentir, ça me stresse

Tu me vois là en train de faire des folies
Les mecs savent que j'ai bossé pour ma place
J'ai donné le meilleur de moi-même
Souviens-toi que j'étais au fond du trou
Ils me traitent comme si j'étais nul
Ils ne voient pas la douleur
Ils ne voient que ce qui est en surface
Comme si j'étais vraiment en train de souffrir
Une chose est sûre
J'ai mis le temps pour ma place
J'ai donné le meilleur de moi-même
Je me la pète devant ces mecs, ouais
Je fais ça exprès
Je suis venu ici pour récupérer tout ce qui me revient, car je le mérite
Parce que je sais que je vaux le coup

J'étais en pilote automatique
Avant la musique, j'avais personne
Maintenant, je suis là pour le long terme
Je fais des tubes, je frappe des home runs
Je fais des tubes, je frappe des home runs
J'ai fait du chemin depuis le sous-sol
186, ouais, je reste avec les mecs avec qui j'ai grandi du trottoir
Je fume toute cette herbe juste pour surmonter mes problèmes
Je reste avec une famille pleine de voyous, comme Ralo
Ta meuf m'a appelé, elle m'a dit qu'elle était à Toronto
Si elle vient, tu sais qu'elle va avaler
Ils ont essayé de prendre mon pote, ça m'a mis en rogne
Si je trouve ce mec, il ne verra pas demain
On débarque dans ton quartier et on te met des balles
J'ai entendu les flics arriver, donc tu sais qu'on doit y aller

Je n'ai rien à voir avec ces salopes
Je n'ai plus de mots pour ces mecs
Ces putes veulent quelque chose de moi que je ne peux pas donner
Elles veulent être avec moi parce que je veux devenir riche

Tu me vois là en train de faire des folies
Les mecs savent que j'ai bossé pour ma place
J'ai donné le meilleur de moi-même
Souviens-toi que j'étais au fond du trou
Ils me traitent comme si j'étais nul
Ils ne voient pas la douleur
Ils ne voient que ce qui est en surface
Comme si j'étais vraiment en train de souffrir
Une chose est sûre
J'ai mis le temps pour ma place
J'ai donné le meilleur de moi-même
Je me la pète devant ces mecs, ouais
Je fais ça exprès
Je suis venu ici pour récupérer tout ce qui me revient, car je le mérite
Parce que je sais que je vaux le coup