98 Degrees - The Only Thing That Matters - traduction des paroles en allemand

The Only Thing That Matters - 98 Degreestraduction en allemand




The Only Thing That Matters
Das Einzige, Was Zählt
Late at night
Spät in der Nacht
Silence is everywhere
Stille liegt überall
Visions of you in my head
Bilder von dir in meinem Kopf
I think of the time that we were meant to share
Ich denk an die Zeit, die wir teilen sollten
Lying alone in my bed
Liege allein in meinem Bett
I never listened baby
Ich hab nie zugehört, Baby
I never took the time
Ich hab mir nie Zeit genommen
I'm left with memories
Es bleiben nur Erinnerungen
Of when you were mine
Als du noch meine warst
I don't want to be alone anymore
Ich will nicht mehr allein sein
I want love the way it was before
Ich will die Liebe wie früher
And I'll do anything to make you see
Und ich tu alles, damit du siehst
You're the love of my life
Du bist die Liebe meines Lebens
You're the only thing that matters to me
Du bist das Einzige, was mir wichtig ist
Say it's all right
Sag, es ist alles gut
Tell me that it isn't true
Sag mir, dass es nicht wahr ist
It's something that I just don't understand
Es ist etwas, das ich nicht verstehe
All my life I've been waiting for someone like you
Mein ganzes Leben wartete ich auf dich
But I let you slip through my hands, yeah
Doch ich ließ dich durch meine Finger gleiten, yeah
What was I thinking baby?
Was hab ich mir gedacht, Baby?
I must have lost my way
Ich hab mich wohl verlaufen
Now I'm just a-longing for yesterday
Nun sehn ich mich nur noch nach gestern
I don't want to be alone anymore
Ich will nicht mehr allein sein
I want love the way it was before
Ich will die Liebe wie früher
And I'll do anything to make you see
Und ich tu alles, damit du siehst
You're the love of my life
Du bist die Liebe meines Lebens
You're the only thing that matters to me
Du bist das Einzige, was mir wichtig ist
I don't want to spend my whole life dreaming
Ich will nicht mein Leben verträumen
When here in my arms is where you should be
Wo du sein solltest: hier in meinen Armen
I don't want to be alone anymore
Ich will nicht mehr allein sein
I want love the way it was before
Ich will die Liebe wie früher
And I'll do anything to make you see
Und ich tu alles, damit du siehst
You're the love of my life
Du bist die Liebe meines Lebens
You're the only thing that matters, that matters to me
Du bist das Einzige, was mir wichtig ist
Oh baby yeah, to me
Oh Baby, ja, für mich





Writer(s): Richard Marx, Nick Lachey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.