Paroles et traduction 99 Posse feat. Sangue Mostro - I say yes but I also say no

I say yes but I also say no

I say yes every thing is gonna be all right ma int' 'a televisione ije veco sulo guaje
I say yes every thing is gonna be all right ma sceng' miezz' 'a via e ce stanno sulo guaje
Yes every thing is gonna be all right ma int' 'a televisione ije veco sulo guaje
I say yes every thing is gonna be all right ma sceng' miezz' 'a via e ce stanno sulo guaje

Guagliò è caruto 'o muro 'e berlino e dint' 'e quartiere è sempe chino r'eroina
E cheausesku nù guajo ha passato ma io sò ancora disoccupato
è muorto pure usack 'o comunista ma all'immigrat' 'e vattono i fascisti
E chiste so fatti 'e vint'anne fà, mò m'ea fà parlà aggia sfugà
Pecchè ancora oggi sento 'e murmulià, ci 'amma salvaguardà, da noi non passerà
Il modello comunista, frà, fosse n'alternativa alla certezza rò disastro
Pullastro, ancora a te fa fà alla tua età, ancora crire all'opportunità rò libero mercato
Peccato ca sì stato eliminato ma ritenta... sarai più fortunato

I say yes every thing is gonna be all right ma int' 'a televisione ije veco sulo guaje
I say yes every thing is gonna be all right ma sceng' miezz' 'a via e ce stanno sulo guaje
Yes every thing is gonna be all right ma int' 'a televisione ije veco sulo guaje
I say yes every thing is gonna be all right ma sceng' miezz' 'a via e ce stanno sulo guaje

Nè a quanno hanno miso 'a moneta unitaria, l'europa mò sta in crisi e mette 'e tassa ncoppe all'aria
'E paesi chiù ricche piglia e fanno l'accorde, s'accattano a famme rè guverne senza sorde
E che 'a situazione è in bilico è sultanto nà scusa, ogni forma 'e protesta tene pronta n'accusa
Ca saglienn' e scennenn' sulo sanghe int' 'e mani, si vulive n'ato esempio guarda 'o popolo egizian'
E che succere all'alleate americane, cù datagate 'e cazze vuoste 'e sape pure obama
Cù l'intercettazione l'eurozona ha avuto 'a scossa e pure 'a merkel l'è venuta nà mossa
I say yes every thing is gonna be all right
Ma a te t'abbasta l'I phone e te ne fotte rè guaje
I say yes every thing is gonna be perfect
Basta ca tiene pronte tutte 'e chat ncoppe 'o tablet

I say yes every thing is gonna be all right ma int' 'a televisione ije veco sulo guaje
I say yes every thing is gonna be all right ma sceng' miezz' 'a via e ce stanno sulo guaje
Yes every thing is gonna be all right ma int' 'a televisione ije veco sulo guaje
I say yes every thing is gonna be all right ma sceng' miezz' 'a via e ce stanno sulo guaje

Tutta 'a posse e 'o sangue mostro è
Tuttapposto 2013
Manco fosse ìo sanghe vuost' è
Tuttapposto e niente in ordine
Oramai nuje c'amm' perse int' a nà giostr' ogni vint'anne coccheruno ce ric che è tuttappost'
Chi se venne pe nù piatt' pe nù post', chi se mette a fune 'n canne pecchè sape ca 'n tene rispost'
Sta nazione rò divano vò fà 'a rivoluzione, tene 'o stato vaticano ca s"a fà cò massone
'A strumentalizzazione porta annanze sti tiggì, e campamm' int"e bugije tutto made in italy
Ma nun è sulo l'italia 'o bbè, arò te gire e critiche, l'america che attacca sospetta ca sò stitico
Barak s' è 'ngrippato, tenimmo l'arme chimiche ricitancello stù bombardament' era nù pirit'

I say yes every thing is gonna be all right ma int' 'a televisione ije veco sulo guaje
I say yes every thing is gonna be all right ma sceng' miezz' 'a via e ce stanno sulo guaje
Yes every thing is gonna be all right ma int' 'a televisione ije veco sulo guaje
I say yes every thing is gonna be all right ma sceng' miezz' 'a via e ce stanno sulo guaje

Я говорю да, но я также говорю нет

Я говорю да, все будет хорошо, милая, но по телеку я вижу только беды
Я говорю да, все будет хорошо, но выхожу на улицу, а там одни проблемы
Да, все будет хорошо, но по телеку я вижу только беды
Я говорю да, все будет хорошо, но выхожу на улицу, а там одни проблемы

Рухнула Берлинская стена, а в квартале по-прежнему полно героина
И Чаушеску, кончились его беды, а я все еще безработный
Умер даже Усак, коммунист, а на иммигрантов нападают фашисты
И это все было двадцать лет назад, теперь дай мне высказаться, я должен выплеснуть это
Потому что и сегодня я слышу бормотание: "Мы должны защитить себя, через нас это не пройдет"
Коммунистическая модель, брат, была бы альтернативой уверенности в катастрофе
Цыпленок, в твоем-то возрасте, все еще верить в возможности свободного рынка
Жаль, что тебя устранили, но попробуй еще раз... тебе повезет больше

Я говорю да, все будет хорошо, милая, но по телеку я вижу только беды
Я говорю да, все будет хорошо, но выхожу на улицу, а там одни проблемы
Да, все будет хорошо, но по телеку я вижу только беды
Я говорю да, все будет хорошо, но выхожу на улицу, а там одни проблемы

Когда ввели единую валюту, Европа в кризисе и поднимает налоги до небес
Самые богатые страны заключают сделки, покупают голодных королей, правительства без денег
И то, что ситуация шаткая - это всего лишь предлог, у каждой формы протеста есть готовое обвинение
Что, поднимаясь и опускаясь, только кровь на руках, если хочешь еще пример - посмотри на народ Египта
И что случилось с американскими союзниками, с этими прослушками, о которых знает даже Обама
С прослушкой еврозона пошатнулась, и даже Меркель это не понравилось
Я говорю да, все будет хорошо
Но тебе достаточно твоего iPhone, и тебе плевать на проблемы
Я говорю да, все будет идеально
Главное, чтобы все чаты были наготове на твоем планшете

Я говорю да, все будет хорошо, милая, но по телеку я вижу только беды
Я говорю да, все будет хорошо, но выхожу на улицу, а там одни проблемы
Да, все будет хорошо, но по телеку я вижу только беды
Я говорю да, все будет хорошо, но выхожу на улицу, а там одни проблемы

Вся тусовка и кровожадный монстр
Все на месте, 2013
Даже если бы это была моя кровь
Все на месте и ничего не в порядке
Мы никогда не проигрываем в этой игре, каждые двадцать лет кто-то напоминает нам, что все на месте
Кто-то продается за тарелку супа, за место, кто-то лезет на рожон, потому что знает, что у него нет ответа
Эта нация дивана хочет революции, у нее есть Ватикан, который заодно с масонами
Эти СМИ манипулируют, и мы живем во лжи, все сделано в Италии
Но дело не только в Италии, детка, по всему миру критика, Америка атакует, подозревает, что я злой
Барак простудился, у нас есть химическое оружие, напоминает мне, эта бомбардировка была некстати

Я говорю да, все будет хорошо, милая, но по телеку я вижу только беды
Я говорю да, все будет хорошо, но выхожу на улицу, а там одни проблемы
Да, все будет хорошо, но по телеку я вижу только беды
Я говорю да, все будет хорошо, но выхожу на улицу, а там одни проблемы