Paroles et traduction 99 Posse - Bon voyage

Bon voyage

Io sono come sono
E sono cazzi miei
Io vivo come vivo
E sono cazzi miei
Io dico quel che dico
E sono cazzi miei
Cazzi miei

Cammino sull'orlo del baratro come se
Non mi importasse più niente di me
Succede, a volte capita come se
Come se mi importasse soltanto di chiudere

Come a me che a volte imparo
E cercando di imparare a volte sbaglio
E come un fulmine caduto sono io
Triste avventuriero nell'oblio
Oh dio, sono io
Fottuto portavoce della specie
E mai non vorrei mai ma invece
Lo sono per davvero
Fottuto condottiero
E già so già sai come Neffa
Che la mia spada è unica
La musica
Che beffa
Fa lo stesso
Ma che stress
Me ne iesse
E po' addó me ne fuiesse?
La musica
Regina del mio essere anormale
Addó me ne iesse iesse
é proprio essa
'A jamma ca firmasse stu permesso speciale
Permesso di viaggiare da solo come tanti anni fa
Negando la realtà che non sarà mai più la stessa di prima
Bon voyage
Uomo morto che cammina.

Cammino sull'orlo del baratro come se
Non mi importasse più niente di me
Succede, a volte capita come se
Come se mi importasse soltanto di chiudere

Io sono come sono
E sono cazzi miei
Io faccio quel che faccio
E sono cazzi miei
Io dico quel che dico
E sono cazzi miei
Io vivo come vivo
E sono cazzi miei
Cazzi miei un bel paio di palle grosse e sferiche
Io vivo grazie a mie terminazioni periferiche:
Le mani mie, la voce, i miei pensieri che
Mantengono il contatto con la donna mia
Gente mia
'E cumpagne le mie storie
Papà e mamma ma madonna mia
Cazzi miei che idiozia
Vivo in quanto sono e tale sono in quanto vivo in compagnia
Melodia
Casa mia casa tua
Ritorna in questa testa che altrimenti mi fa bua
Ci ho la rima ma non ci ho più la luce tua
E più niente come prima uomo morto con la bua
Uomo morto che cammina

Cammino sull'orlo del baratro come se
Non mi importasse più niente di me
Succede, a volte capita come se
Come se mi importasse soltanto di chiudere

Cammino... cammino...
Cammino sull'orlo del baratro...

.O no! o no...
Cammino... cammino...

Bon voyage

I am who I am
And it is none of your business
I live as I live
And it is none of your business
I say what I say
And it is none of your business
None of your business

I walk along the edge of the abyss as if
I did not care about me anymore
It happens, sometimes it happens as if
As if I only cared about closing

Like me who sometimes learns
And trying to learn sometimes I make mistakes
And like a fallen lightning I am
Sad adventurer in oblivion
Oh god, I am
Fucking spokesman for the species
And I would never ever want to but instead
I really am
Fucking leader
And I already know you already know how Neffa
That my sword is unique
Music
What a joke
It's the same
But what a stress
I get out
And then where would I escape?
Music
Queen of my abnormal being
Where would I escape escape
It's her
The one who signed this special permit
Permit to travel alone like many years ago
Denying the reality that will never be the same as before
Bon voyage
Dead man walking.

I walk along the edge of the abyss as if
I did not care about me anymore
It happens, sometimes it happens as if
As if I only cared about closing

I'm the way I am
And it is none of your business
I do what I do
And it is none of your business
I say what I say
And it is none of your business
I live like I live
And it is none of your business
My business a nice pair of big and round balls
I live thanks to my peripheral endings:
My hands, my voice, my thoughts
That keep in touch with my woman
My people
And my companions my stories
Dad and mom but my god
My business what an idiocy
I live insofar as I am and I am such insofar as I live together
Melody
My home your home
Come back to this head otherwise it scares me
I have the rhyme but I don't have your light anymore
And nothing like before a dead man with the bua
Dead man walking

I walk along the edge of the abyss as if
I did not care about me anymore
It happens, sometimes it happens as if
As if I only cared about closing

I walk... I walk...
I walk along the edge of the abyss...

Oh no! oh no...
I walk... I walk...