Paroles et traduction 99 Posse - Nun è overo

Nun è overo

No
No, nun è overo
No, nun è overo
Ti hanno amato

No, nun è overo ca tutte t'hanno amato
Chist'è 'o paese addó sulo chi è mmuorto
Pò avé 'o bbène ca cu ll'arte ha rato
E mmaie n'artista,'e chesto, ave scunfuorto
'A nosta è na città c'alleverisce
Sultanto quanno tu te ne sì gghiuto
Primma te dice corna opuro allisce
E dopp comm'ô meglio sì tenuto
Ma tu l'he ditto già tant'anne areto
Ca Napule se veste 'e mille pezze
D'ogne culore e pparla ogn'arfabbeto
E se fa grossa 'e glorie e dd' 'e mmunnezze
A nnuie ce abbasta 'e sèntere 'a puisia
Dint'a sta voce 'e blues e melodramma
Mpastata 'e note e cchiéna d'armunia
Ca mpietto scarfa comme fósse fiamma
Ca mpietto scarfa comme fósse fiamma

Ca mpietto scarfa comme fósse fiamma

Это неправда

Нет
Нет, это неправда
Нет, это неправда
Тебя любили

Нет, неправда, что все тебя любили
Это страна, где только мёртвые
Могут получить добро, которое дали своим искусством
И никогда художник, от этого, не имеет утешения
Наш город восхваляет
Только когда ты ушел
Сначала говорит рога, пускает пыль в глаза
А потом, как лучше всего, тебя чтит
Но ты уже говорил много лет назад
Что Неаполь одевается в тысячи лоскутков
Всяких цветов и говорит на всех языках
И становится великим от славы и от мусора
Нам достаточно услышать поэзию
В этом голосе блюза и мелодрамы
Наполненном нотами и полном гармонии
Который обжигает, как пламя
Который обжигает, как пламя

Который обжигает, как пламя