Paroles et traduction 9ckles - Jun Misugi

Jun Misugi

If our love is tragedy, why are you my remedy?
If our love's insanity, why are you my clarity?
Si me dice que me quiere voy a perder el control
Llevo tanto tiempo solo que no siento ni dolor
Me acaricia el corazón, la ventana se vencío
Si me dice que me quiere no se porque me dejó
El dinero me da igual, no ha sido una prioridad
Si lo quiero es porque quiero que tengas para cenar
Escuchando a los demás, ya no se si es real
Si me miro en el espejo, nunca lo he pasa'o tan mal
Y mirando para el cielo, grito dime la verdad
¿Acaso yo soy real?
Mi cuerpo no aguanta más
Si me dice que me quiere voy a perder el control
Llevo tanto tiempo solo que no siento ni dolor
Me acaricia el corazón, la ventana se vencío
Si me dice que me quiere no se porque me dejó
El dinero me da igual, no ha sido una prioridad
Si lo quiero es por que quiero que tienes para cenar
Escuchando a los demás, ya no se si es real
Si me miro en el espejo, nunca lo he pasao tan mal
Y mirando para el cielo, grito dime la verdad
¿Acaso yo soy real?
Mi cuerpo no aguanta más
Voy buscando realizar
Rompiendo la realidad
Si me dice que me quiere no se por que estar tan mal
Y ya no se que pensar
Cuando ya no estoy tan mal
Si me dice que me quiere voy a perder el control
Llevo tanto tiempo solo que no siento ni dolor
Me acaricia el corazón, la ventana se vencío
Si me dice que me quiere no se porque me dejó
El dinero me da igual, no ha sido una prioridad
Si lo quiero es por que quiero que tienes para cenar
Escuchando a los demás, ya no se si es real
Si me miro en el espejo, nunca lo he pasao tan mal
Y mirando para el cielo, grito dime la verdad
¿Acaso yo soy real?
Mi cuerpo no aguanta más (más, más, más, más, más)

Джун Мисуги

Если наша любовь — трагедия, почему ты моё лекарство?
Если наша любовь — безумие, почему ты моя ясность?
Если ты скажешь, что любишь меня, я потеряю контроль.
Я так долго был один, что даже не чувствую боли.
Ты ласкаешь моё сердце, окно разбито.
Если ты скажешь, что любишь меня, я не понимаю, почему ты ушла.
Мне всё равно на деньги, это не было приоритетом.
Если я хочу их, то только для того, чтобы у тебя было, что поесть.
Слушая других, я уже не уверен, что это реально.
Глядя на себя в зеркало, я понимаю, что никогда не чувствовал себя так плохо.
И глядя в небо, я кричу: "Скажи мне правду!"
Реален ли я вообще?
Моё тело больше не выдержит.
Если ты скажешь, что любишь меня, я потеряю контроль.
Я так долго был один, что даже не чувствую боли.
Ты ласкаешь моё сердце, окно разбито.
Если ты скажешь, что любишь меня, я не понимаю, почему ты ушла.
Мне всё равно на деньги, это не было приоритетом.
Если я хочу их, то только для того, чтобы у тебя было, что поесть.
Слушая других, я уже не уверен, что это реально.
Глядя на себя в зеркало, я понимаю, что никогда не чувствовал себя так плохо.
И глядя в небо, я кричу: "Скажи мне правду!"
Реален ли я вообще?
Моё тело больше не выдержит.
Я пытаюсь понять,
Разрушая реальность.
Если ты скажешь, что любишь меня, я не понимаю, почему мне так плохо.
И я уже не знаю, что думать,
Когда мне уже не так плохо.
Если ты скажешь, что любишь меня, я потеряю контроль.
Я так долго был один, что даже не чувствую боли.
Ты ласкаешь моё сердце, окно разбито.
Если ты скажешь, что любишь меня, я не понимаю, почему ты ушла.
Мне всё равно на деньги, это не было приоритетом.
Если я хочу их, то только для того, чтобы у тебя было, что поесть.
Слушая других, я уже не уверен, что это реально.
Глядя на себя в зеркало, я понимаю, что никогда не чувствовал себя так плохо.
И глядя в небо, я кричу: "Скажи мне правду!"
Реален ли я вообще?
Моё тело больше не выдержит (больше, больше, больше, больше, больше).