Allow - 9ice traduction en allemand

Allow

Abolore Adigun ooooooh
9ice o kare l'aye ooh
O ku l'akaye gidi, o ku opolo
Olorun o ko e m'ose
Olugbon a gbe m'oba iyamu
A gbe e molola tin shakeke ooh
Iwo lan gbe molo lati ka baja

Lai gbe o omo lola tiwa
Kwabemo edidi s'enu a be je je je
Omo olola tin bu fe ti mo
Ero je ni agbe, bo d'odo oba, ko duro
Oju oro o je s'eye tomi leyin
Ero okere o je k'omi oba o toro
Omi oba ba toro, kini mi bari mu bo

Ba mu bo Osun, ma rin mu
Ba jagun osa mejeje
Wo! kin j'iyan, kin j'eko
Bale-bale ogun ni to lowo oba
Da gbanigba ni oh, omo ole l'osu
Omo are lu abe, omo olugbon
Agbe, omo oba iyamu

Allow! Allow!
Allow them to talk to me anyhow
Allow them to criticize me
Allow them to baptize me
Allow them to dissect me

A fi bi eni pe awon lo bi mi
A fi bi eni pe awon lo dami
Oluwa! awo ta bi fi le e lowo, kin ma fo
Igba ta ba fin fun e, kin ma ya oh

When are you giving us another hit song, like Gongo aso
9ice when are you getting married again
9ice when are you going back to Tony Payne
9ice do this, do that
9ice you used to be nice but now you are so bad, so bad

You forget say, I need to me
Na me I do, before you love me
Nigbati mo bere, won ni fuji ni mo nko
Awon to sobe, won back up "Gongo Aso"
Aye alaroka oni da
Ifa ti mo koko da, oshe meji
Oni rubo alaroka aah aah

Allow them to talk to me anyhow
Allow them to criticize me
Allow them to baptize me
Allow them to dissect me
Allow...

A fi bi eni pe awon lo bi mi
A fi bi eni pe awon lo dami
Oluwa! awo ta bi fi le e lowo, kin ma fo
Igba ta ba fin fun e, kin ma ya aah

Allow them to talk, so that I go get inspired
Baba, allow them to talk so I no go tire
Allow them to talk so I go re-ignite my fire
Oluwa oh! allow them to talk so I go keep getting better

Eyi to so l'ana ko sha le mo mi lara
Ori o ri ra e, o nfi Stout wey Gulder aah!
La t'orun, la t'orun, ni mo ti wo akose jaiye mi wa
La t'orun, la t'orun, la t'orun mo tiwo oro mi gba
Iwo o le le mi ba aah

La t'orun, la t'orun, La t'orun, la t'orun, La t'orun, la t'orun
La t'orun, la t'orun, la t'orun
Orin ni mon ko, ede ni mon taa
Gbo na, ki lo ko e lo minu
Adigun, ipa o r'aja, ipa o ka oh
For me to be fouled is allowed
For you to fail is disallowed
You doubted my gut
Then you failed your primaries

Zulassen

Abolore Adigun ooooooh
9ice, gut gemacht im Leben, ooh
Du bist voller echter Weisheit, voller Verstand
Gott hat dich nicht zum Scheitern bestimmt
Der Olugbon erhebt dich mit dem König von Iyamu
Er erhebt dich mit dem Wohlstand, der klingt, ooh
Dich unterstützen wir, um Wohlstand zu erlangen

Ohne dich zu unterstützen, Kind unseres Wohlstands
Kwabemo, verschließe deinen Mund sanft, sanft, sanft
Kind des Reichen, das respektvoll spricht, das ich kenne
Die Menge isst beim Agbe; wenn es zum König kommt, warte.
Unruhiges Wasser lässt den Vogel mit Wasser auf dem Rücken nicht ruhen
Die Menge aus der Ferne lässt das Wasser des Königs nicht klar werden
Wenn das Wasser des Königs klar wird, was werde ich finden, um es zurückzubringen?

Wenn ich es zu Osun bringe, werde ich gehen und trinken
Wenn ich die sieben Lagunen bekämpfe
Schau! Lass mich gestampften Yams essen, lass mich Maisbrei essen
Die ganze Macht des Krieges liegt in den Händen des Königs
Der große Retter, oh, Kind des Starken im Osu
Kind des Are lu abe, Kind des Olugbon
Agbe, Sohn des Königs von Iyamu

Lasst zu! Lasst zu!
Lasst sie irgendwie mit mir reden
Lasst sie mich kritisieren
Lasst sie mich taufen
Lasst sie mich zerlegen

Als ob sie mich geboren hätten
Als ob sie mich erschaffen hätten
Herr! Der Teller, den wir dir anvertrauen, möge er nicht zerbrechen
Die Kalebasse, die wir dir geben, möge sie nicht reißen, oh

Wann gibst du uns einen weiteren Hit, wie Gongo Aso
9ice, wann heiratest du wieder
9ice, wann gehst du zurück zu Tony Payne
9ice, tu dies, tu das
9ice, du warst mal nett, aber jetzt bist du so schlecht, so schlecht

Du vergisst, ich muss ich sein
Ich war ich selbst, bevor du mich geliebt hast
Als ich anfing, sagten sie, ich singe Fuji
Diejenigen, die das sagten, unterstützten „Gongo Aso“
Das Leben des Verleumders wird nicht gut sein
Das Ifa, das ich zuerst warf, war Oshe Meji
Er sagte, opfere gegen den Verleumder, aah aah

Lasst sie irgendwie mit mir reden
Lasst sie mich kritisieren
Lasst sie mich taufen
Lasst sie mich zerlegen
Lasst zu...

Als ob sie mich geboren hätten
Als ob sie mich erschaffen hätten
Herr! Der Teller, den wir dir anvertrauen, möge er nicht zerbrechen
Die Kalebasse, die wir dir geben, möge sie nicht reißen, aah

Lasst sie reden, damit ich inspiriert werde
Vater, lass sie reden, damit ich nicht müde werde
Lasst sie reden, damit ich mein Feuer neu entfachen kann
Oh Herr! Lass sie reden, damit ich immer besser werde

Was du gestern gesagt hast, soll mich nicht kümmern
Der Kopf sieht sich nicht selbst, er vergleicht Stout mit Gulder, aah!
Vom Himmel, vom Himmel, habe ich mein Erfolgsschicksal gebracht
Vom Himmel, vom Himmel, vom Himmel habe ich mein Wort/meine Angelegenheit empfangen
Du kannst mich nicht einholen, aah

Vom Himmel, vom Himmel, Vom Himmel, vom Himmel, Vom Himmel, vom Himmel
Vom Himmel, vom Himmel, vom Himmel
Ich singe Lieder, ich verkaufe Sprache
Hör zu, was stört dich?
Adigun, Stärke reicht nicht bis zum Markt, Stärke ist nicht genug, oh
Dass ich gefoult werde, ist erlaubt
Dass du scheiterst, ist nicht erlaubt
Du hast an meinem Mut gezweifelt
Dann bist du bei deinen Vorwahlen gescheitert