Paroles et traduction 9mm Parabellum Bullet - Faust

Faust

日傘さして歩く一万マイル
風も理由もなく落ちたリンゴ
この星の秘密の鍵を
失くした場所まで歩けば
アダムかイブに会えたはずなのに
構わないよ 変わらないよ
どっちにしても
同じぐらい苦しいものさ
構わないよ 変わらないよ
どっちにしても
おれは歩き続けるから
雨上がりの空と土の匂い
心の中響く 悪魔の声
吠える事を忘れた犬
巣に戻れない鉢の群れ
本能を忘れて迷い続けてる
構わないよ 変わらないよ
どっちにしても
同じぐらい苦しいものさ
構わないよ 変わらないよ
どっちにしても
俺は探し続けるから
明かさないで 見つかるまで
明かさないで 答えはまだ
朝も昼も夜も
響く悪魔の声
どれだけ歩き続けても
ここにいるただの自分が
抱きしめられない
抱きしめたいのに
構わないよ 変わらないよ
どっちにしても
同じくらい苦しいから
構わないよ 変わらないよ
どっちにしても
おれは探し続けるから
構わないよ 変わらないよ
どっちにしても
迷いながら生きるものさ
明かさないで 見つかるまで
明かさないで 答えはまだ

Фауст

Десять тысяч миль под зонтиком иду,
Ветер без причины яблоко сорвал.
Ключ от тайны этой планеты
Если б там, где потерял, нашел,
Адама или Еву встретил бы тогда.
Всё равно, ничего не изменится,
Так или иначе,
Всё равно мне больно так же.
Всё равно, ничего не изменится,
Так или иначе,
Я продолжу свой путь.
Запах земли и неба после дождя,
В сердце моём эхом звучит голос дьявола.
Пёс, разучившийся лаять,
Стая пчёл, что не может вернуться в улей.
Забыв инстинкты, блуждают в темноте.
Всё равно, ничего не изменится,
Так или иначе,
Всё равно мне больно так же.
Всё равно, ничего не изменится,
Так или иначе,
Я продолжу искать.
Не подсказывай, пока не найду,
Не подсказывай, ответа пока нет.
Утром, днём и ночью
Звучит голос дьявола.
Сколько бы я ни шёл,
Просто себя,
Обнять не могу.
Хотя так хочу.
Всё равно, ничего не изменится,
Так или иначе,
Всё равно мне так же больно.
Всё равно, ничего не изменится,
Так или иначе,
Я продолжу искать.
Всё равно, ничего не изменится,
Так или иначе,
Блуждая, буду жить.
Не подсказывай, пока не найду,
Не подсказывай, ответа пока нет.