Paroles et traduction 9mm Parabellum Bullet - marvelous

marvelous

砂浜 子供達 彼のそばを走って
眼と眼が合う度に 声をあげて笑って
はなればなれになっても「空はつながっている」ってさ
僕達もそうやって 分かり合えたことにしよう
たとえ見えなくても そこに在る事にして
ただ日々が過ぎても そのまま身を任せて
流れに少しずつ純粋さは削られ
辿り着いた先に広がっていた海で
波に揺られながら忘れかけていたけど
僕達は誰もが 大きくなっただけの子供

marvelous

On the sandy beach, children run beside him
Every time our eyes meet, they laugh out loud
Even when we're far apart, "The sky connects us," you said
And so, let's understand each other that way
Even if we can't see it, let's pretend it's there
Just letting the days pass by, surrendering ourselves to the flow
Little by little, our purity is eroded by the current
And in the sea that spreads out before us at the end
As we're gently rocked by the waves, I almost forget
That we are all just children who have grown up