Paroles et traduction 9mm Parabellum Bullet - Tsugi No Eki Made

Tsugi No Eki Made

恋人と手を取って
乗り込んだこの電車
終点には希望がある
数に限りのある希望が
すし詰めの車内で
汗ばむ体がひしめく
幸せが欲しいと
顔に書いてある奴ばかり
恋人は次の駅 降りるってさ
だらだらとレールの上
進むだけのこの電車
終点では希望がまだ
ティッシュと一緒に配られてる
すし詰めの車内で
混ざり合う臭いにやられ
体を預けてる
誰かも分からない相手に
恋人は次の駅 降りるってさ
恋人は次の駅 降りるってさ
降りるってさ
降りるってさ
降りるってさ
降りるってさ
降りるってさ
降りるってさ あと一駅で

Tsugi No Eki Made

My love, when I take your hand
To get on this train
There's hope at the end
Hope that's limited
In this packed car
Bodies pressed together, sweating
Everyone's face says
They want to be happy
My love, you're getting off at the next station
On and on, it goes
This train on its tracks
And at the end
Hope is still there
Handed out with tissues
In this packed car
The smells become one
Leaning against
Someone I don't know
My love, you're getting off at the next station
My love, you're getting off at the next station
You're getting off
You're getting off
You're getting off
You're getting off
You're getting off the next station