Aşkın Nur Yengi - Ayıpsın - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aşkın Nur Yengi - Ayıpsın




Ayıpsın
You're Ashamed
Buraya kadardı, canıma tak etti
And that's it, I've had enough
E içime fenalık aman be yetti
This is making me so ill, oh, you're enough
Sinemaya gitme, sokakta dolaşma
Don't go to the cinema, don't walk the streets
Telefona da bakma, e yeter be a a
Don't answer the phone, that's enough now
Köle miyiz abi, bu da aşk yani?
Are we slaves, baby, is this love?
Ne de acayipsin, medeniyet hani?
You must be so strange, where's your manners?
Hadi düş yakamdan, gelme arkamdan
Come on, get out of my life, don't come after me
Kenardan kenardan dandirindin dindindan
You've teased me and treated me like nothing
Ee, stop, konuşma
Enough, stop talking
Şaşırdın artık, iyice şaşırdın
You're shocked now, you're really shocked
Kendine gel, sabrımı taşırdın
Come to your senses, you've lost my patience
Dır dır, vır vır, zır zır, hır hır
Yada, yada, yada, yada
Sonunda keyfimi fena kaçırdın
In the end you really ruined my life
Köle miyiz abi, bu da aşk yani?
Are we slaves, baby, is this love?
Ne de acayipsin, medeniyet hani?
You must be so strange, where's your manners?
Mini mini giyme, kolonya sürme
Don't wear clothes that are too revealing, don't use cologne
Oturma, kalkma, konuşma, e öl be
Don't sit, don't move, don't talk, just drop dead
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Ezdirme kendini abla
Don't let yourself be oppressed, girl
E anladık, yakışıklı ve hoşsun
Ok, we get it, you're beautiful and charming
Kılık kıyafet yerinde de boşsun
You're well-dressed and well-groomed, but you're empty
Benim için fark etmez
It doesn't matter to me
Yeter ki gönüller coşsun, coşsun
As long as our hearts are happy, let them be happy
Usanmadın daha oyunlardan?
Aren't you tired of playing these games?
E ne farkımız kaldı koyunlardan?
So what's the difference between us and sheep?
Kelimeler zaten 300 tane
There are only 300 words
Al onları dilediğin gibi kullan
Use them as you like
Hadi canım, bu kadar da zor değil hayat
Come on baby, life is not that difficult
Bu numaraların hepsi inan ki bayat
All these tricks are so boring
Bu duruma göre sen iyisi mi yeniden
Considering your situation, you'd better
Bu gece işi gücü bırak da rüyaya yat
Forget about everything tonight and go to sleep
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Köle miyiz abi, bu da aşk yani?
Are we slaves, baby, is this love?
Ne de acayipsin, medeniyet hani?
You must be so strange, where's your manners?
Mini mini giyme, kolonya sürme
Don't wear clothes that are too revealing, don't use cologne
Oturma, kalkma, konuşma, e öl be
Don't sit, don't move, don't talk, just drop dead
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of, ayıpsın ayıp, of
Oh, you're ashamed and disgusting
Of...
Oh...





Writer(s): Martin Spencer, Mustafa Fahir Atakoglu, Aysel Gonul Gurel, Fatma Sezen Yildirim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.