Paroles et traduction Aşkın Nur Yengi - Olmadı Gitti

Olmadı Gitti

Sana kızmak gelmiyor artık içimden çünkü çok üzüldüm
Güller açardı yanaklarımda
Sarardım, süzüldüm
Pişman değilim her şeye rağmen
Seni sevdim, seni çok sevdim
Acı çektim, denedim her şeyi
Olmadı, olmadı, olmadı gitti

Sana kızmak gelmiyor artık içimden çünkü çok üzüldüm
Güller açardı yanaklarımda
Sarardım, süzüldüm
Pişman değilim her şeye rağmen
Seni sevdim, seni çok sevdim
Acı çektim, denedim her şeyi
Olmadı, olmadı, olmadı gitti

Sen istedin, olmaz dedin, bu iş yürümez dedin
Ne kadar sızladı içim, nasıl kırıldı kalbim
Ne zor geçti günler, senden ne kadar zor vazgeçtim
Şimdi nedir bu hâlin, perişan perişan

Oh canıma değsin diyemem yine de üzülürüm senin için
Bir daha mı, yok dönemem asla
Bu senin kendi seçimin
Haydi herkes yoluna
Yürü bakalım
Canıma değsin diyemem yine de üzülürüm senin için
Bir daha mı, yok dönemem asla
Bu senin kendi seçimin
Haydi herkes yoluna
Yürü bakalım

Sana kızmak gelmiyor artık içimden çünkü çok üzüldüm
Güller açardı yanaklarımda
Sarardım, süzüldüm
Pişman değilim her şeye rağmen
Seni sevdim, seni çok sevdim
Acı çektim, denedim her şeyi
Olmadı, olmadı, olmadı gitti

Sen istedin, olmaz dedin, bu iş yürümez dedin
Ne kadar sızladı içim, nasıl kırıldı kalbim
Ne zor geçti günler, senden ne kadar zor vazgeçtim
Şimdi nedir bu hâlin, perişan perişan

Oh canıma değsin diyemem yine de üzülürüm senin için
Bir daha mı, yok dönemem asla
Bu senin kendi seçimin
Haydi herkes yoluna
Yürü bakalım
Canıma değsin diyemem yine de üzülürüm senin için
Bir daha mı, yok dönemem asla
Bu senin kendi seçimin
Haydi herkes yoluna
Yürü bakalım
Canıma değsin diyemem yine de üzülürüm senin için
Bir daha mı, yok dönemem asla
Bu senin kendi seçimin
Haydi herkes yoluna
Yürü bakalım
Canıma değsin diyemem yine de üzülürüm senin için
Bir daha mı, yok dönemem asla
Bu senin kendi seçimin
Haydi herkes yoluna
Yürü bakalım

It Didn't Work

I can't bring myself to be angry, because I'm so sad
Roses used to bloom on my cheeks
I turned yellow, faded away
I regret nothing, despite everything
I loved you, I loved you so much
I suffered, I tried everything
It didn't work, it didn't work, it didn't work

I can't bring myself to be angry, because I'm so sad
Roses used to bloom on my cheeks
I turned yellow, faded away
I regret nothing, despite everything
I loved you, I loved you so much
I suffered, I tried everything
It didn't work, it didn't work, it didn't work

You wanted it this way, you said it wouldn't work
My heart ached so much, how it broke
Days were hard to get through, how hard it was to let you go
What's with your state, so distraught

Oh, I can't say I'm glad, but I still feel sorry for you
Again? No, I could never go back
This was your own choice
Come on, each of us on our own path
Let's go
Oh, I can't say I'm glad, but I still feel sorry for you
Again? No, I could never go back
This was your own choice
Come on, each of us on our own path
Let's go

I can't bring myself to be angry, because I'm so sad
Roses used to bloom on my cheeks
I turned yellow, faded away
I regret nothing, despite everything
I loved you, I loved you so much
I suffered, I tried everything
It didn't work, it didn't work, it didn't work

You wanted it this way, you said it wouldn't work
My heart ached so much, how it broke
Days were hard to get through, how hard it was to let you go
What's with your state, so distraught

Oh, I can't say I'm glad, but I still feel sorry for you
Again? No, I could never go back
This was your own choice
Come on, each of us on our own path
Let's go
Oh, I can't say I'm glad, but I still feel sorry for you
Again? No, I could never go back
This was your own choice
Come on, each of us on our own path
Let's go
Oh, I can't say I'm glad, but I still feel sorry for you
Again? No, I could never go back
This was your own choice
Come on, each of us on our own path
Let's go
Oh, I can't say I'm glad, but I still feel sorry for you
Again? No, I could never go back
This was your own choice
Come on, each of us on our own path
Let's go